Cómo usar "但是还要硬着头皮去做" (dàn shì hái yào yìng zhe tóu pí qù zuò) en el diálogo chino
但是还要硬着头皮去做
Pero aún así hay que hacerlas a la fuerza
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
11:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 很多事情都没有经验 是第一次处理 | hěn duō shì qíng dōu méi yǒu jīng yàn shì dì yī cì chǔ lǐ | Muchas cosas no tengo experiencia Es la primera vez lidiando con ellas |
| 2▶ | 但是还要硬着头皮去做 | dàn shì hái yào yìng zhe tóu pí qù zuò | Pero aún así hay que hacerlas a la fuerza |
| 3 | 这么来回折腾 也没有时间去看望父母 | zhè me lái huí zhē teng yě méi yǒu shí jiān qù kàn wàng fù mǔ | Yendo y viniendo así Tampoco tengo tiempo para visitar a mis padres |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
nǐ xiàng wǒ wǒ xiǎo shí hòu jiù xǐ huān hē jiǔ dǎ jiàEres como yo Cuando era niño me gustaba Beber y pelear
HSK 6
0:03s
wǒ jiù dā yìng tā zài yě bù hē jiǔ dǎ jià leY le prometí Que nunca más bebería ni pelearía
HSK 4
0:03s
jié guǒ wǒ nà bāng péng yǒu yī yè zhī jiān quán méi leComo resultado, todos esos amigos Desaparecieron de la noche a la mañana
HSK 6
0:03s
wǒ shàng xué de shí hòu dú guò yī piān sǎn wénCuando estaba en la escuela Leí un ensayo
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ a wǒ rèn wéi a zhè rén shēng lù màn mànAsí que Yo creo que esto El camino de la vida es largo
HSK 5
0:03s
měi gè jiē duàn dū huì yǒu měi gè jiē duàn de péng yǒuEn cada etapa habrá amigos de esa etapa
HSK 2
0:03s
dà jiā jiù duō zǒu yī duàn duì ba zhì qù shū yì ne nà jiù lā dǎocaminan juntos un trecho más, ¿no? Si los intereses son distintos pues se deja así
HSK 6
0:03s
jiù yī pāi liǎng sàn fǎn zhèng zhè ge shì jiè shàng shuí lí le shéi dōu néng huóY cada uno por su lado De todas formas en este mundo todos pueden vivir sin nadie
HSK 2
0:03s
wǒ jīng cháng yě shì yī gān jiù jiù shí jǐ gè xiǎo shía menudo trabajo de corrido más de diez horas
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
jiàn guò hěn duō dì fāng de yún lín zhèn zhǎng zhōng yú shuō ley visto nubes de muchos sitios el Alcalde Lin finalmente habló
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè bú shì tǐng huì de ma nǐ hái shuō tā bú huì shuō huà¿No lo hace bastante bien? Y todavía decías que no sabía hablar
HSK 4
0:03s
wǒ hái huì bǎ měi gè yuè de gōng zī dōu gěi nǐIncluso te daré todo mi salario cada mes