Cómo usar "你顺着网线过去薅人头发" (nǐ shùn zhe wǎng xiàn guò qù hāo rén tóu fā) en el diálogo chino

shùnzhewǎngxiàn线guòhāoréntóu

¿Vas a meterte por el cable de red para tirarles del pelo?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:46
zěn
me
zhe

¿Entonces qué?

LINE 0237:47
PLAYING SCENE
shùn
zhe
wǎng
xiàn线
guò
hāo
rén
tóu

¿Vas a meterte por el cable de red para tirarles del pelo?

LINE 0337:48
chōu
rén
zuǐ
zi

¿Y darles bofetadas?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp37:47
TMDB ID273124