Cómo usar "跟我这儿打感情牌是吧" (gēn wǒ zhè ér dǎ gǎn qíng pái shì ba) en el diálogo chino
跟我这儿打感情牌是吧
¿Así que vienes a jugar con mis sentimientos, eh?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:03
tā他
men们
zěn怎
me么
xiǎng想
wǒ我
néng能
guǎn管
dé得
zhe着
ma吗
“¿Acaso puedo controlar lo que piensan?”
LINE 0232:05
PLAYING SCENEgēn跟
wǒ我
zhè这
ér儿
dǎ打
gǎn感
qíng情
pái牌
shì是
ba吧
“¿Así que vienes a jugar con mis sentimientos, eh?”
LINE 0332:06
wǒ shuō le sān fēn chǎng chóu mǎ tài xiǎo le
我说了 三分厂筹码太小了
“Ya te dije, la Tercera Fábrica es muy pequeña como garantía.”
Show Information