Cómo usar "疼死了" (téng sǐ le) en el diálogo chino
疼死了
Me duele muchísimo.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:09
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就显着你了 臭显摆 | jiù xiǎn zhe nǐ le chòu xiǎn bǎi | Ahora te haces el importante. Fanfarrón. |
| 2▶ | 疼死了 | téng sǐ le | Me duele muchísimo. |
| 3 | 都怪你 非得把我鞋扔了 这破鞋走一路疼一路 | dōu guài nǐ fēi děi bǎ wǒ xié rēng le zhè pò xié zǒu yī lù téng yī lù | Todo es culpa tuya. Tenías que tirar mis zapatos. Estos zapatos de porquería me duelen todo el camino. |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ xué xí ne méi shí jiān péi nǐ lào kēEstoy estudiando No tengo tiempo para charlar contigo
HSK 5
0:03s
huí wū qù nǐ tīng bù dǒng huà ya wǒ jiào nǐ huí fáng jiān qùVete a tu cuarto ¿No entiendes lo que digo? Te dije que te fueras a tu habitación
HSK 6
0:03s
dōu nà me jiǔ méi qù xué xiào le kǎo chéng shá yàng hái bù zhī dào neLlevo tanto tiempo sin ir a la escuela que no sé qué nota habría sacado
HSK 3
0:03s
nǐ mā bú shì tǐng téng xiǎo fēi de ma zěn me hái bǎ tā shēng rì dōu wàng le¿No es que tu mamá quiere mucho a Xiaofei? ¿Cómo es que olvidó su cumpleaños?
HSK 7
0:03s
xué xiào yǒu méi yǒu rén chuán wǒ xián huà dāng rán yǒu le tā men shuō¿Hay chismes sobre mí en la escuela? Claro que sí Dicen que
HSK 1
0:03s
hé lǐ méi shuǐ shuāng shuāng duàn tuǐQue no había agua en el río Y ambos se rompieron las piernas
HSK 4
0:03s
zhēn de jiǎ de jiě nǐ zǎ le zhēn de qǐ kāi¿En serio? Hermana, ¿qué te pasa? ¿Es verdad? Quítate
HSK 7
0:03s
bié yǐ wéi nǐ jīn tiān shòu xīng wǒ bù gǎn zòu nǐ a hǎo le lái xiǎo fēiNo creas que porque eres el cumpleañero no me atrevo a pegarte Bueno, ven Xiaofei
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zài zhè mó tiān lún shàng kàn zhè shì jiè hái tǐng yǒu yì si deEn esta rueda de la fortuna, el mundo se ve bastante interesante.
HSK 3
0:03s
shuō shì nǐ xiǎng chū qù wán de tīng dào méi fàng xīnfuiste tú quien quiso salir a jugar. ¿Me oíste? Tranquila.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì tè tǎo yàn wǒ men ma bǐ qǐ nǐ men¿No nos odiabas mucho? Comparado con ustedes,
