Name: Chinese dialogue snippet: "这是我嗦了两口" (zhè shì wǒ suo le liǎng kǒu)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这是我嗦了两口" (zhè shì wǒ suo le liǎng kǒu). Localized translation: "Le di un par de mordiscos,", vocabulary HSK categorization included.

zhè这shì是wǒ我suo嗦le了liǎng两kǒu口

Le di un par de mordiscos,

HSK Vocabulary

我H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

38:06

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你就吃这	nǐ jiù chī zhè	¿Solo comías esto?
2▶	这是我嗦了两口	zhè shì wǒ suo le liǎng kǒu	Le di un par de mordiscos,
3	包起来没舍得吃完的	bāo qǐ lái méi shě de chī wán de	lo envolví, y lo guardé para no terminarlo.

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 6 of 7)

HSK 2

0:03s

我都给你做多少年饭了让你洗个水果叽叽歪歪的

wǒ dōu gěi nǐ zuò duō shǎo nián fàn le ràng nǐ xǐ gè shuǐ guǒ jī jī wāi wāi deLlevo años cocinando para ti Te pido lavar una fruta y te quejas tanto

HSK 4

0:03s

我学习呢没时间陪你唠嗑

wǒ xué xí ne méi shí jiān péi nǐ lào kēEstoy estudiando No tengo tiempo para charlar contigo

HSK 5

0:03s

回屋去你听不懂话呀我叫你回房间去

huí wū qù nǐ tīng bù dǒng huà ya wǒ jiào nǐ huí fáng jiān qùVete a tu cuarto ¿No entiendes lo que digo? Te dije que te fueras a tu habitación

HSK 1

0:03s

你咋来了想你了呗

nǐ zǎ lái le xiǎng nǐ le bei¿Qué haces aquí? Te extrañaba

HSK 6

0:03s

都那么久没去学校了考成啥样还不知道呢

dōu nà me jiǔ méi qù xué xiào le kǎo chéng shá yàng hái bù zhī dào neLlevo tanto tiempo sin ir a la escuela que no sé qué nota habría sacado

HSK 7

0:03s

那还愣着干吗呀走

nà hái lèng zhe gàn má ya zǒu¿Entonces qué hacemos aquí parados? Vamos

HSK 3

0:03s

你妈不是挺疼小飞的吗怎么还把他生日都忘了

nǐ mā bú shì tǐng téng xiǎo fēi de ma zěn me hái bǎ tā shēng rì dōu wàng le¿No es que tu mamá quiere mucho a Xiaofei? ¿Cómo es que olvidó su cumpleaños?

HSK 7

0:03s

学校有没有人传我闲话当然有了他们说

xué xiào yǒu méi yǒu rén chuán wǒ xián huà dāng rán yǒu le tā men shuō¿Hay chismes sobre mí en la escuela? Claro que sí Dicen que

HSK 1

0:03s

河里没水双双断腿

hé lǐ méi shuǐ shuāng shuāng duàn tuǐQue no había agua en el río Y ambos se rompieron las piernas

HSK 4

0:03s

真的假的姐你咋了真的起开

zhēn de jiǎ de jiě nǐ zǎ le zhēn de qǐ kāi¿En serio? Hermana, ¿qué te pasa? ¿Es verdad? Quítate

HSK 7

0:03s

别以为你今天寿星我不敢揍你啊好了来小飞

bié yǐ wéi nǐ jīn tiān shòu xīng wǒ bù gǎn zòu nǐ a hǎo le lái xiǎo fēiNo creas que porque eres el cumpleañero no me atrevo a pegarte Bueno, ven Xiaofei