Cómo usar "不会是验错了吧" (bú huì shì yàn cuò le ba) en el diálogo chino
不会是验错了吧
bú huì shì yàn cuò le ba
¿No será un error?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
37:50
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 死者生前 似已有过身孕 | sǐ zhě shēng qián shì yǐ yǒu guò shēn yùn | Es probable que la víctima haya estado encinta. |
| 2▶ | 不会是验错了吧 | bú huì shì yàn cuò le ba | ¿No será un error? |
| 3 | 根据死者的骨盆宽度 还有向后倾陷的程度看 | gēn jù sǐ zhě de gǔ pén kuān dù hái yǒu xiàng hòu qīng xiàn de chéng dù kàn | Por el ancho y el ángulo de la pelvis, |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
guǒ rán dōu shuō tài cōng míng de nǚ rén bù hǎoEs cierto lo que dicen. Las mujeres demasiado inteligentes dan problemas.

HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu wú néng yōng rén cái zhè me xiǎngCreía que solo los incompetentes pensarían así.

HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào diàn xià yě shì gè yōng cáiNo esperaba que también resultaras ser uno de ellos.

HSK 5
0:03s
wǒ shì pà nǐ zhī dào de tài duō fǎn ér duì nǐ bù hǎoEs que temo que saber demasiado te perjudique.

HSK 7
0:03s
diàn xià de shāng ruò zài shēn bàn cùn jiù chéng gè fèi rén leSi esta herida hubiera sido 1.5 centímetros más profunda, te habrías quedado inválido.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiàn xiào kuài de dōu shì hǔ láng zhī yàoLos remedios de efecto rápido son todos muy agresivos.

HSK 7
0:03s
shuò xī jūn kān chēng hǔ láng zhī jūnEl Ejército Shuoxi es conocido como una fuerza de combate temible.

HSK 4
0:03s
yòng hǔ láng zhī yào shì zài hé shì bù guò leLos remedios agresivos son más que apropiados.

HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo de sòng fǔ fǔ bīng jìng shì bǐ jūn shì hái yào jì lǜ yán míng¡Qué raro ver guardias de apenas una residencia más disciplinados

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men shǐ chū zhè xiē jì liǎng wú fēi jiù shì xiǎng zǔ náo wǒ pōu shīCon estos trucos solo buscan impedir que yo haga la autopsia.

HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu jǐn kuài pōu jiǎn cái néng ràng tā men wú jì kě shīSolo haciéndola pronto los dejaremos sin recursos.

HSK 6
0:03s
míng rì zhǔn nǐ yǔ sòng fǔ fǔ bīng dǎ yī chángmañana tienes permiso para enfrentarte a los guardias de la familia Song.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shí zé xǔ shì duì tā men niáng zǐ bī jiān wèi suì cái xià le shā shǒupero en realidad intentó forzar a la Srta. Song, y al resistirse ella, la asesinó.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s