Cómo usar "他们到底说了什么呀" (tā men dào dǐ shuō le shén me ya) en el diálogo chino

mendàoshuōleshénmeya

¿Qué dijeron exactamente?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说宋府侍卫诬陷殿下 方才动起手来nǐ shuō sòng fǔ shì wèi wū xiàn diàn xià fāng cái dòng qǐ shǒu láiafirmaste que los guardias de la familia Song difamaron al Sr. Yan Chi y que por eso estalló la pelea.
2他们到底说了什么呀tā men dào dǐ shuō le shén me ya¿Qué dijeron exactamente?
3他们说少帅武功高强 又与他们前后脚从京城过来tā men shuō shào shuài wǔ gōng gāo qiáng yòu yǔ tā men qián hòu jiǎo cóng jīng chéng guò láiDijeron que el Joven Mariscal es un maestro de artes marciales y que llegó de la capital casi al mismo tiempo que ellos.

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 7 of 7)
这可是欺君之罪呀
HSK 5
0:03s
zhè kě shì qī jūn zhī zuì yaEs un flaude contra la corona.

宋国公敢如此行事
HSK 5
0:03s
sòng guó gōng gǎn rú cǐ xíng shìEl Duque Song no actuaría así

定是做好了万全准备
HSK 4
0:03s
dìng shì zuò hǎo le wàn quán zhǔn bèisin estar preparado a fondo.

这不是国公府的护卫长魏诚吗
HSK 1
0:03s
zhè bú shì guó gōng fǔ de hù wèi zhǎng wèi chéng ma¿No es este Wei Cheng, capitán de la guardia de la familia Song?

一个小小的护卫长 怎敢擅自毁尸灭迹
HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo xiǎo de hù wèi zhǎng zěn gǎn shàn zì huǐ shī miè jìUn simple capitán no se atrevería a destruir pruebas.

如何敢不尽心竭力
HSK 5
0:03s
rú hé gǎn bù jìn xīn jié lìno le queda más remedio que obedecer.

他嫡兄与死者是青梅竹马
HSK 4
0:03s
tā dí xiōng yǔ sǐ zhě shì qīng méi zhú mǎsu hermano mayor y la víctima crecieron juntos.

让她在大婚之日 瞒混过关
HSK 2
0:03s
ràng tā zài dà hūn zhī rì mán hùn guò guāny ayudarla a engañar en el día de la boda.

对 我这就派人去审问
HSK 5
0:03s
duì wǒ zhè jiù pài rén qù shěn wènExacto. Mandaré a interrogarla ahora mismo.