Cómo usar "楚朝实在是过意不去" (chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù) en el diálogo chino
楚朝实在是过意不去
No tengo cómo agradeceros.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 葛大婶 苍木寨的弟兄们又来相助 | gé dà shěn cāng mù zhài de dì xiōng men yòu lái xiāng zhù | Ge, los hombres de la Fortaleza Cangmu han venido a ayudar. |
| 2▶ | 楚朝实在是过意不去 | chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù | No tengo cómo agradeceros. |
| 3 | 先前对抗霄南追兵 已是连累大家 （天道公理） | xiān qián duì kàng xiāo nán zhuī bīng yǐ shì lián lěi dà jiā （ tiān dào gōng lǐ ） | Ya os causamos suficientes problemas al refugiarnos, |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ zěn me tū rán qù biān guān a ？¿Por qué la Princesa Protectora está en la frontera?
HSK 7
0:03s
yě ràng mǒu xiē ài bèi hòu jiáo shé gēn de rény que aquellos que siempre hablan mal de los demás a sus espaldas
HSK 7
0:03s
cǐ shì bì xū gěi zhèn wáng jiàng shì yí gè jiāo dài¡Les debemos una explicación a nuestros soldados caídos!
HSK 4
0:03s
zhè huí dìng yào zài tài fù dà rén miàn qián yáng méi tǔ qìPor fin podré mantener la cabeza en alto frente al Gran Tutor.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me lián bēi chá dōu bù qǐng ne ？ niáng¿por qué no la invitas a tomar un té? Madre. Ella es Chu Tang, no es Chu Zhao.
HSK 4
0:03s
shuí yòu néng zhèng míng shì wǒ men dòng de shǒu ne ？¿quién podrá demostrar que fuimos nosotros?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuò yí gè xián liáng shū dé de zhǎng gōng zhǔ duì tā lái shuō hái bù gòu ma ？vivir en el palacio imperial siendo una princesa modesta y virtuosa?
HSK 5
0:03s
tā gēn běn jiù bù ān yú xiàn zhuàng tā zhè jiù shì yào xuān bīn duó zhǔCreo que no está nada conforme con su posición actual, quiere eclipsar al Emperador.
HSK 6
0:03s
tā men shì zài cǎo jiān rén mìng ā cháo a tīng huà¡Lo van a matar! Zhao, pórtate bien.
HSK 1
0:03s
