Cómo usar "你一个斥候 凭什么取信于敌?" (nǐ yí gè chì hòu píng shén me qǔ xìn yú dí ?) en el diálogo chino

chìhòu píngmexìn

Solo eres explorador, ¿cómo te van a creer?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
8:24
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我去wǒ qùIré yo.
2你一个斥候 凭什么取信于敌?nǐ yí gè chì hòu píng shén me qǔ xìn yú dí ?Solo eres explorador, ¿cómo te van a creer?
3我凭何取信敌军wǒ píng hé qǔ xìn dí jūn¿Cómo me va a creer el enemigo? Usted lo sabe muy bien, Princesa.

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
那自然 这孩子是我从小看着长大的
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà dePor supuesto. La he visto crecer desde que era niña.

难道是我大楚边军又没信心吗?
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ?¿De verdad…? No sé si ganaremos.

‪…有什么不可能的?
HSK 1
0:03s
‪… yǒu shén me bù kě néng de ?¿Cómo pasó?

不愧是将军的女儿 快将军报呈上来
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng láiEs digna hija de nuestro general. Rápido, trae el informe militar para que lo lea.

将军 长公主这一仗打得漂亮
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàngGeneral, esta batalla que libró la Princesa Protectora ha sido espectacular.

咱们楚家女真是好样的 - 就是 - 就是
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shìLas mujeres de la familia Chu son valientes y admirables. Así es.