Cómo usar "是我知道不是学习那块料 小漩不一样" (shì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng) en el diálogo chino
是我知道不是学习那块料 小漩不一样
Sé que no sirvo para estudiar. Zixuan es diferente.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:54
nǐ zhǎo shuí shuō lǐ qù nà wǒ bù shàng gāo zhōng
你找谁说理去 那我不上高中
“¿A quién vas a reclamarle? Entonces no iré al bachillerato.”
LINE 0201:56
PLAYING SCENEshì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng
是我知道不是学习那块料 小漩不一样
“Sé que no sirvo para estudiar. Zixuan es diferente.”
LINE 0301:59
yǒu shá bù yí yàng de tā jiù bú shì dú shū de liào hái bù dǒng shì nǎ
有啥不一样的 她就不是读书的料 还不懂事哪
“¿Qué tiene de diferente? Ella no sirve para estudiar. Y es inmadura.”
Show Information