Cómo usar "我怕你觉得我嚼舌根 怕你觉得我烦我就没说" (wǒ pà nǐ jué de wǒ jiáo shé gēn pà nǐ jué de wǒ fán wǒ jiù méi shuō) en el diálogo chino
我怕你觉得我嚼舌根 怕你觉得我烦我就没说
Temía que pensaras que chismeaba. No dije nada para no molestarte.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:07
lǐ dōng míng píng shí yìng chóu yě duō guǐ zhī dào tā shì bú shì féng chǎng zuò xì
李东明平时应酬也多 鬼知道他是不是逢场作戏
“Li Dongming tiene muchos compromisos. Quién sabe si solo era teatro.”
LINE 0225:12
PLAYING SCENEwǒ pà nǐ jué de wǒ jiáo shé gēn pà nǐ jué de wǒ fán wǒ jiù méi shuō
我怕你觉得我嚼舌根 怕你觉得我烦我就没说
“Temía que pensaras que chismeaba. No dije nada para no molestarte.”
LINE 0325:15
nǐ你
cái才
bú不
shì是
pà怕
wǒ我
fán烦
ne呢
“No es que temieras molestarme.”
Show Information