Cómo usar "真是死缠烂打" (zhēn shì sǐ chán làn dǎ) en el diálogo chino
真是死缠烂打
Qué insistente. [Faroles]
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
30:41
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却一天天的就知道骚扰砚哥哥 | què yī tiān tiān de jiù zhī dào sāo rǎo yàn gē gē | pero todos los días solo sabes acosar a Yan. |
| 2▶ | 真是死缠烂打 | zhēn shì sǐ chán làn dǎ | Qué insistente. [Faroles] |
| 3 | 我就没见过这么不知羞耻的 | wǒ jiù méi jiàn guò zhè me bù zhī xiū chǐ de | [Faroles] Nunca he visto a nadie tan desvergonzado. |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 4 of 10)
HSK 6
0:03s
zhǐ shì wǒ men xiàn zài hé wǔ ān hóu hái yǒu wǎng láiSolo que ahora aún tenemos tratos con el marqués Wu'an
HSK 6
0:03s
yán jìn jūn shì yǔ mín zhēng liángestá estrictamente prohibido que los soldados disputen el grano con el pueblo.
HSK 7
0:03s
wǒ men shì dào dǐ gōng qí zuǒ hái shì gōng qí yòu[Paz en la frontera] ¿Atacamos por la izquierda o por la derecha?
HSK 1
0:03s
fēn sān lù bīng mǎ hé wéi zhī[Paz en la frontera] Dividimos las tropas en tres rutas y los rodeamos
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
cái bù dé bù zàn kòu fǔ yáNo tuvimos más remedio que detenerlos temporalmente en la oficina.
HSK 7
0:03s
zuì jìn fā shēng de shì què shí yǒu diǎn qī qiāoLo que ha estado pasando últimamente es bastante sospechoso.
