Cómo usar "别再在阴沟里翻船了" (bié zài zài yīn gōu lǐ fān chuán le) en el diálogo chino
别再在阴沟里翻船了
No vuelvas a fracasar estrepitosamente.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:46
yǐ以
hòu后
nǎo脑
zi子
līn拎
līn拎
qīng清
chǔ楚
“Aclárate la mente de ahora en adelante.”
LINE 0225:47
PLAYING SCENEbié别
zài再
zài在
yīn阴
gōu沟
lǐ里
fān翻
chuán船
le了
“No vuelvas a fracasar estrepitosamente.”
LINE 0325:49
xiàn现
zài在
“Ahora,”
Show Information