Cómo usar "别不是 有什么见不得人的事吧" (bié bú shì yǒu shén me jiàn bù dé rén de shì ba) en el diálogo chino
别不是 有什么见不得人的事吧
No será que hay algo que no se puede ver, ¿verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
15:51
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么大人物啊 鬼鬼祟祟的 | shén me dà rén wù a guǐ guǐ suì suì de | ¿Qué personaje tan importante será? Tan misterioso. |
| 2▶ | 别不是 有什么见不得人的事吧 | bié bú shì yǒu shén me jiàn bù dé rén de shì ba | No será que hay algo que no se puede ver, ¿verdad? |
| 3 | 你干什么 二楼不是你该去的地方 | nǐ gàn shén me èr lóu bú shì nǐ gāi qù de dì fāng | ¿Qué haces? El segundo piso no es un lugar al que debas ir. |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
mǔ qīn shén me shì qíng zhè me zhe jí zhǎo wǒ guò láiMadre, ¿qué sucede? ¿Por qué me llamó con tanta urgencia?
HSK 6
0:03s
nà cháo jiě ér zěn me shuō wǒ dǎ le gè mǎ hǔ yǎn¿Y qué dijo Zhao? Me hice la desentendida,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qù cháo jiě ér nà ér zǒu yī tàng zhè lǐ nǐ xiān yìng fù yī xiàvoy al patio de Zhao. Tú atiéndelos primero aquí.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yáo fū rén mǎ shàng jiù yào dào le nín zěn me néng zǒu ne bié luō suola Sra. Yao está por llegar. ¿Cómo puede irse? No molestes.
HSK 5
0:03s
lǎo yé zhè yǒu shén me bù tuǒ ya zhè bù dōu shāng liáng hǎo de maSeñor, ¿qué tiene de malo? ¿No habíamos acordado todo?
HSK 5
0:03s
nín qiáo qiáo jiè jù shuō bù dìng jiù xiǎng qǐ lái leEche un vistazo al contrato de préstamo, quizás lo recuerde.
HSK 6
0:03s
bù zhī lǎo tài tài hái yǒu duō jiǔ cái néng huí lái a[Sra. Yao, esposa de Yao Ping] No sé cuánto tardará en volver la señora mayor.
HSK 4
0:03s
běn lái bù gāi ràng nín děng zhè me jiǔ de shí jiānNo deberíamos hacerla esperar tanto tiempo.
HSK 6
0:03s
wǒ yào lài nǐ men jiā de yín zi bù chéngque quiero quedarme con el dinero de tu familia o qué?
HSK 1
0:03s
wǒ men gù jiā hái bù yí dìng fàng zài yǎn lǐ neLa familia Gu ni siquiera los toma en cuenta.
