Cómo usar "今日 也算是巧了" (jīn rì yě suàn shì qiǎo le) en el diálogo chino
今日 也算是巧了
Hoy fue pura coincidencia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
19:03
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以我隔三差五地 就过来看看 | suǒ yǐ wǒ gé sān chà wǔ dì jiù guò lái kàn kàn | Por eso, de vez en cuando vengo a revisarla. |
| 2▶ | 今日 也算是巧了 | jīn rì yě suàn shì qiǎo le | Hoy fue pura coincidencia. |
| 3 | 你们两个有什么话 回头再聊啊 | nǐ men liǎng gè yǒu shén me huà huí tóu zài liáo a | Ustedes dos, si tienen algo que decirse, háblenlo después. |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 7 of 11)
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng huà diàn wū rén jiā gū niáng qīng bái bù shuōEse tipo de comentarios no solo manchan la reputación de ella.
HSK 4
0:03s
bù guò jiǔ héng ne yě què shí gāi xù xián lePero Jiuheng, de verdad deberías volver a casarte.
HSK 7
0:03s
kǔ yú yì zhí méi yǒu zhǎo zháo hé shì de rén xuǎnme ha costado encontrar a la persona adecuada.
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ gēn nǐ shī mǔ dōu jué de nǐ men liǎng gè rén hěn bān pèiLa verdad, tu maestra y yo pensamos que ustedes dos hacen muy buena pareja.
HSK 5
0:03s
lǎo shī hé shī mǔ dōu shuō hǎo nà biàn zì rán shì hǎo deSi usted y mi maestra lo consideran bien, entonces naturalmente está bien.
HSK 3
0:03s
yī lái ne zhǎo jī huì ràng nǐ men liǎng gè jiàn yī jiàn èr láiPrimero, para buscar una oportunidad de que ustedes dos se conozcan. Segundo,
HSK 3
0:03s
shǒu fǔ dà rén dǎ suàn cuō hé nǐ hé qīng lánEl Primer Ministro planea arreglar un matrimonio entre tú y Qinglan.
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng wèn nǐ nǐ gēn xuē gū niáng shì shǒu pà jiāoQuiero preguntarte, tú y la Srta. Xue son amigas íntimas.
HSK 6
0:03s
tā jiā yuán běn gěi tā yǔ bǎo píng cuī jiā èr gōng zi dìng le qīnSu familia originalmente la había comprometido con el segundo joven señor de la familia Cui de Baoping.
HSK 7
0:03s
suī shuō pí qì bù zěn me hǎo dàn xīn yǎn ér shì jí hǎo deAunque no tiene muy buen temperamento, tiene muy buen corazón.