Cómo usar "大人 此事千真万确" (dà rén cǐ shì qiān zhēn wàn què) en el diálogo chino
大人 此事千真万确
dà rén cǐ shì qiān zhēn wàn què
Señor, este asunto es completamente cierto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
31:08
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 去屏风后面 快去 这边 记住 按照原计划来 | qù píng fēng hòu miàn kuài qù zhè biān jì zhù àn zhào yuán jì huà lái | Ve detrás del biombo. Rápido, por aquí. Recuerda, sigue el plan original. |
| 2▶ | 大人 此事千真万确 | dà rén cǐ shì qiān zhēn wàn què | Señor, este asunto es completamente cierto. |
| 3 | 草民愿以徽州文会百年信誉担保 恳乞大人亲临 | cǎo mín yuàn yǐ huī zhōu wén huì bǎi nián xìn yù dān bǎo kěn qǐ dà rén qīn lín | Lo garantizo con la reputación centenaria de la Asociación Cultural de Huizhou. Le ruego que vaya personalmente |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 4 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
cóng nà tiān nǐ xià jiào tuì hūn kāi shǐDesde el día que bajaste de la litera y rompiste el compromiso,

HSK 3
0:03s
nǐ jiù zǒu cuò le lù xuǎn cuò le rén zǒu dào jīn tiāntomaste el camino equivocado y elegiste a la persona equivocada. Hasta hoy,

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tā jiā pò rén wáng bǐ nǐ yòu hǎo dào nǎ ér qùque perdió a su familia, ¿en qué sentido estaba él mejor que tú?

HSK 6
0:03s
kě wǒ men yī lù zǒu lái cóng wèi xiàng nǐ yī yàngPero en todo nuestro camino, nunca hemos sido tan implacables como tú

HSK 4
0:03s
wèi le dá dào mù dì bù zé shǒu duàn shuō dào dǐpara lograr los objetivos. Al fin y al cabo,

HSK 6
0:03s











