Cómo usar "但是我打小寒窗苦读" (dàn shì wǒ dǎ xiǎo hán chuāng kǔ dú) en el diálogo chino
但是我打小寒窗苦读
Pero estudié mucho desde niño.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说我就是看上 你们家条件了 | shuō wǒ jiù shì kàn shàng nǐ men jiā tiáo jiàn le | Decían que yo solo me fijaba en la posición de su familia. |
| 2▶ | 但是我打小寒窗苦读 | dàn shì wǒ dǎ xiǎo hán chuāng kǔ dú | Pero estudié mucho desde niño. |
| 3 | 我就是想告诉所有人 | wǒ jiù shì xiǎng gào sù suǒ yǒu rén | Solo quiero decirles a todos |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ men nǐ men dào dǐ yào gàn shén me bǎo hù yuè hǎi de bǎo zàngNo, oigan... ¿qué es lo que quieren hacer? ¡Protejan el tesoro de Yuehai!
HSK 5
0:03s
jiù jiù xiān xiū xī yī xià hǎo ba xiàn zài shì kòng zhì bú zhù adescansamos un poco primero, ¿le parece? Ahora no se puede controlar.
HSK 6
0:03s
nǐ bù yīng gāi lán zhe wǒ men nǐ yīng gāi bǎ tā men dōu zhuā qǐ láiNo deberían detenernos a nosotros. Deberían arrestarlos a todos ellos.
HSK 6
0:03s
píng shén me zhuā wǒ men wǒ men méi yǒu wǒ men méi yǒu quán lì zhuā rén¿Por qué nos van a arrestar? Nosotros no... No tenemos autoridad para arrestar a nadie.
HSK 5
0:03s
shì duì wǒ kàn nǐ jiù shì gè jiǎ zhuān jiā gǔn chū yuè hǎi¡Sí! ¡Así es! ¡Creo que eres un experto falso! ¡Lárgate de Yuehai!
HSK 4
0:03s
wǒ zài shuō yī biàn zěn me le wǒ zài shuō yī biàn zěn me le¿Y qué si lo digo otra vez? ¿Y qué si lo digo otra vez?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bú shì cún xīn ràng shū jì gēn zhèn zhǎng xià bù liǎo tái ma¿No es esto hacer que el Secretario... ...y el Alcalde queden mal a propósito?
HSK 4
0:03s
nǐ mǎi zhè me duō dōng xī gàn shén me tài kè qì le¿Para qué compró tantas cosas? Es demasiado amable.
HSK 6
0:03s
shuō xīn lǐ huà a wǒ jué de zhè jiàn shì qíng nǐ men bù zhàn lǐPara ser honesto... ...creo que en este asunto... ...ustedes no tienen la razón.
HSK 4
0:03s
zhè shén me tài dù lǐ zhèn zhǎng chà bu duō kě yǐ le¿Qué actitud es esa, Alcalde Li? Ya es suficiente.
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào hǎo hǎo yǎng shāng yǎng hǎo le zài chū yuànDebes recuperarte bien. No salgas hasta que estés bien.
HSK 7
0:03s
cóng hǎi biān wā chū lái nà xiē gǔ dǒng dōu shì nǐ mǎi de baEsas antigüedades desenterradas de la playa... ...las compraste tú, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
gǎo shén me ne gǎo shén me ne sān pàng gē jiù shì tā men¿Qué pasa? ¿Qué están haciendo? Hermano Sanpang, son ellos.
HSK 6
0:03s
nǐ zài nǎ ér bǎi tān bù hǎo zài wǒ zhè lǐ bǎi gàn shén me¿Por qué tienes que poner tu puesto... ...justo aquí? ¿Qué haces?