Cómo usar "太辣了 有点辣" (tài là le yǒu diǎn là) en el diálogo chino
太辣了 有点辣
Es demasiado fuerte. Un poco fuerte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
33:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不错就行 | bù cuò jiù xíng | Si no está mal, bien. |
| 2▶ | 太辣了 有点辣 | tài là le yǒu diǎn là | Es demasiado fuerte. Un poco fuerte. |
| 3 | 很香 很香 | hěn xiāng hěn xiāng | Muy aromático, muy aromático. |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
qù zhèng míng wǒ yě néng chuǎng chū yī fān tiān wǒ xiǎng píng wǒ zì jǐ de shuāng shǒupara demostrar que también puedo labrarme un futuro. Quiero usar mis propias manos,
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè yáng fān qǐ háng zhè dà fēng dà làng jiù lái le shì baDices eso de Yang Fan y zarpar, y llegan los grandes vientos y olas. ¿Verdad?
HSK 7
0:03s
bié ràng hái zi yǒu gù lǜ yě shì nà zán jiù zé rì bù rú zhuàng rì leNo dejes que el chico se preocupe. Es verdad. Bueno, no hay mejor día que hoy.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù dé lēi jǐn kù yāo dài le qiáo nǐ shuō de bǎ hái zi xià zheTendremos que apretarnos el cinturón. Mira lo que dices. Vas a asustar al chico.
HSK 4
0:03s
hē yí gè ba lái lái lái lái shì qìng zhù yī xià aVenga, bebamos una. Venga, venga, sí. Para celebrar.
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shì néng kāi wán xiào ma zhēn shì nà zhè zhè dà shì néng kāi wán xiào a¿Se puede bromear con esto? De verdad... Bueno, esto... ¿Se bromea con cosas importantes?
HSK 3
0:03s
béng guǎn shén me chuán duì ba dōu shì wèi le zhè ge dà fēng dà làngNo importa el barco. ¿Verdad? Todo es para prepararse...
HSK 5
0:03s
wǒ men yì qǐ nǔ lì wǒ men zhè bào qǐ tuán lái...y nos esforzamos juntos... ...y nos mantenemos unidos...
HSK 3
0:03s
shì ba nà nǐ yào shuō zuì huài de dǎ suàn wǒ men zuò zuì dà de nǔ lì¿Verdad? Si nos ponemos en lo peor... ...haremos nuestro mayor esfuerzo.
HSK 4
0:03s
zhè yǐ hòu zhēn de bù néng làng fèi yīn wèi nǐ dà shǒu dà jiǎo deEn el futuro no podemos desperdiciar. Porque eres muy derrochadora.
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái wǒ hǎo xiàng hái yǒu diǎn jí shìAcabo de recordar... ...que tengo un asunto urgente.
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ qǐng gè jiǎ bù bù bù bù yòng bù yòngPediré permiso por ti. No, no, no. No hace falta, no hace falta.
HSK 2
0:03s
zhè píng dōu kāi le wǒ ná zhè píng méi kāi de baEsta botella ya está abierta Me llevaré esta que no está abierta
HSK 3
0:03s
mā tā zhè shén me yì si a zhè nǎ shì kàn shàng zán men jiā xiǎo yú leMamá, ¿qué quiere decir con esto? Eso no es que le guste nuestra Xiaoyu
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn tā zhǎng dé nà ge zuǐ jiǎo shàng qiào de jiù rén jiù bù kě kàoMira su cara con esa comisura de los labios hacia arriba... simplemente... no es de fiar
HSK 3
0:03s
chà bu duō dàn shì wǒ gào sù nǐ a nǐ zhī dào wǒ zuì ài hē shén me maMás o menos Pero te digo una cosa ¿Sabes qué es lo que más me gusta beber?