Cómo usar "你才是真正的键盘侠" (nǐ cái shì zhēn zhèng de jiàn pán xiá) en el diálogo chino
你才是真正的键盘侠
Tú eres el verdadero guerrero del teclado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
34:51
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都找了两天 郑舒然 你会有福报的 | dōu zhǎo le liǎng tiān zhèng shū rán nǐ huì yǒu fú bào de | sus trapos sucios. Zheng Shuren, tendrás bendiciones. |
| 2▶ | 你才是真正的键盘侠 | nǐ cái shì zhēn zhèng de jiàn pán xiá | Tú eres el verdadero guerrero del teclado. |
| 3 | 你确定你是在夸我 你怎么想着 去挖他的黑料啊 | nǐ què dìng nǐ shì zài kuā wǒ nǐ zěn me xiǎng zhe qù wā tā de hēi liào a | ¿Seguro que me estás elogiando? ¿Por qué quieres excavar sus trapos sucios? |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ a nǚ yǎn yuán shì xì chéng gōngFelicitaciones, actriz, que tienes una audición exitosa.
HSK 3
0:03s
wǒ míng tiān jiù huí qù gēn wǒ bà mā shuō qīng chǔMañana volveré a hablar con mis padres.
HSK 6
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ men huì qù bài fǎng yī xià hé shì maHaremos una visita esta noche, ¿es apropiado?
HSK 5
0:03s
shì shì shì dàn bú shì nǐ men xiǎng xiàng de nà ge shuìSí, sí, sí. Pero no es el "dormir" que imaginan.
HSK 7
0:03s
lái jìn lái gēn wǒ liáo qīng chǔ shuō shuō shén me jiào chún cuìVen, entra y háblame claro de lo que es "puramente".
HSK 2
0:03s
