Cómo usar "也无所谓了 自家人嘛" (yě wú suǒ wèi le zì jiā rén ma) en el diálogo chino
也无所谓了 自家人嘛
Pero da igual. Somos familia, después de todo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
8:16
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱家可是 花了二十万的真金白银啊 | zá jiā kě shì huā le èr shí wàn de zhēn jīn bái yín a | nuestra familia ha gastado doscientos mil en efectivo. |
| 2▶ | 也无所谓了 自家人嘛 | yě wú suǒ wèi le zì jiā rén ma | Pero da igual. Somos familia, después de todo. |
| 3 | 这次危机公关 我处理得非常迅速和及时 | zhè cì wēi jī gōng guān wǒ chǔ lǐ dé fēi cháng xùn sù hé jí shí | Esta gestión de crisis, la manejé muy rápida y oportunamente. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
zhè dé hē duō mǎn zú a lǎo shuǎng le wǒ dǔ ziQué satisfacción beber eso. Era genial. Mi barriga...
HSK 4
0:03s
wǒ dǔ zi lǐ quán dōu shì qì shuǐ shàng yī biān qù ba...se llenaba toda de refresco. ¡Venga ya!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zuì xǐ huān zuò qián pái kàn kàn dé lǎo shuǎng leMe encantaba sentarme en primera fila. Se veía increíble.
HSK 6
0:03s
zhè dà píng mù kàn diàn yǐng bù dé lǎo dé jìn ér leVer películas en esta pantalla grande debía ser una pasada.
HSK 4
0:03s
zháo huǒ le zháo huǒ le kuài zǒu kuài zǒu zháo huǒ le kuài zǒu¡Fuego! ¡Hay fuego! ¡Rápido, vámonos! ¡Fuego! ¡Rápido!
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ què dìng bú yào bāng máng ma zhè me lǎo dà yān ne¿Seguro que no queréis ayuda? Hay muchísimo humo.
