Cómo usar "还是忍不住暴露真面目了" (hái shì rěn bú zhù bào lù zhēn miàn mù le) en el diálogo chino
还是忍不住暴露真面目了
pero no pudiste evitar revelar tu verdadero rostro.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
42:45
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你躲了这么久 | nǐ duǒ le zhè me jiǔ | Te has escondido tanto, |
| 2▶ | 还是忍不住暴露真面目了 | hái shì rěn bú zhù bào lù zhēn miàn mù le | pero no pudiste evitar revelar tu verdadero rostro. |
| 3 | 既然早知是我 为何不拆穿？ | jì rán zǎo zhī shì wǒ wèi hé bù chāi chuān ？ | Si sabías que era yo, ¿por qué no me desenmascaraste? |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ nèi xīn yuè gū dú zhè ge xiāng qì jiù yuè nóng yùCuanto más solo estás por dentro, más fuerte se vuelve este aroma.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ cái rú cǐ zhēn xī hé tā de měi shí měi kèPor eso valoro tanto cada momento con ella.
HSK 7
0:03s
nǐ hé kǔ rú cǐ zhé mó zì jǐ ？ wǒ bù xiǎng shī qù tā¿Por qué te torturas así? No quiero perderla.
HSK 7
0:03s
chī wěn dà rén chī wěn dà rén qiú qiú nín jiàng jiàng yǔ ba¡Señor Chi Wen! ¡Señor Chi Wen! ¡Señor Chi Wen! Por favor, haga que llueva.
HSK 7
0:03s
tā gēn běn jiù bāng bù liǎo wǒ men wǒ men gòng fèng tā 、 jìng yǎng tā nà me jiǔ¡No puede ayudarnos! Lo hemos venerado y admirado por tanto tiempo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
- lóng shén dà rén ne ？ - rén ne ？ lóng shén dà rén ne ？¿Dónde está el dios Dragón? - ¿Dónde está? - ¿Dónde está?
