Cómo usar "即便我会粉身碎骨" (jí biàn wǒ huì fěn shēn suì gǔ) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 1 of 5)

HSK 6

0:03s

你现在是不是很孤独？

nǐ xiàn zài shì bú shì hěn gū dú ？¿Ahora te sientes muy solo?

HSK 3

0:03s

你身上的香味真特别

nǐ shēn shàng de xiāng wèi zhēn tè biétu aroma es muy especial.

HSK 7

0:03s

怎么多了一股香气？

zěn me duō le yī gǔ xiāng qì ？un aroma especial?

HSK 4

0:03s

闻了让人难过

wén le ràng rén nán guòPero este aroma entristece a las personas.

HSK 4

0:03s

感觉心被风掏空了一样

gǎn jué xīn bèi fēng tāo kōng le yī yàngComo si el viento les vaciara el corazón.

HSK 7

0:03s

你内心越孤独 这个香气就越浓郁

nǐ nèi xīn yuè gū dú zhè ge xiāng qì jiù yuè nóng yùCuanto más solo estás por dentro, más fuerte se vuelve este aroma.

HSK 6

0:03s

那为何别人闻不到？

nà wèi hé bié rén wén bú dào ？Entonces, ¿por qué los demás no lo huelen?

HSK 5

0:03s

真的有 你总以为我骗你

zhēn de yǒu nǐ zǒng yǐ wéi wǒ piàn nǐEs cierto. Siempre crees que te miento.

HSK 5

0:03s

所以我才如此珍惜和她的每时每刻

suǒ yǐ wǒ cái rú cǐ zhēn xī hé tā de měi shí měi kèPor eso valoro tanto cada momento con ella.

HSK 7

0:03s

你何苦如此折磨自己？ 我不想失去她

nǐ hé kǔ rú cǐ zhé mó zì jǐ ？ wǒ bù xiǎng shī qù tā¿Por qué te torturas así? No quiero perderla.

HSK 3

0:03s

但你必须做出选择

dàn nǐ bì xū zuò chū xuǎn zéPero debes tomar una decisión.

HSK 4

0:03s

她究竟想要什么？

tā jiū jìng xiǎng yào shén me ？¿Qué quiere realmente?

HSK 1

0:03s

厉统领也能闻到？

lì tǒng lǐng yě néng wén dào ？¿También lo hueles, comandante Li?

HSK 5

0:03s

以前总听露芜衣提起

yǐ qián zǒng tīng lù wú yī tí qǐSiempre escuchaba a Lu Wuyi mencionarlo.

HSK 7

0:03s

- 螭吻大人 - 救救我们

- chī wěn dà rén - jiù jiù wǒ men- ¡Señor Chi Wen! - ¡Sálvenos!

HSK 7

0:03s

螭吻大人 螭吻大人 求求您降降雨吧

chī wěn dà rén chī wěn dà rén qiú qiú nín jiàng jiàng yǔ ba¡Señor Chi Wen! ¡Señor Chi Wen! ¡Señor Chi Wen! Por favor, haga que llueva.

HSK 7

0:03s

他根本就帮不了我们 我们供奉他、敬仰他那么久

tā gēn běn jiù bāng bù liǎo wǒ men wǒ men gòng fèng tā 、 jìng yǎng tā nà me jiǔ¡No puede ayudarnos! Lo hemos venerado y admirado por tanto tiempo.

HSK 4

0:03s

他却什么都不做 抓住他

tā què shén me dōu bù zuò zhuā zhù tāY él no hace nada. - ¡Atrápenlo! - ¡Atrápenlo!

HSK 6

0:03s

- 龙神大人呢？ - 人呢？ 龙神大人呢？

- lóng shén dà rén ne ？ - rén ne ？ lóng shén dà rén ne ？¿Dónde está el dios Dragón? - ¿Dónde está? - ¿Dónde está?

HSK 6

0:03s

去哪儿了？ 龙神大人呢？

qù nǎ ér le ？ lóng shén dà rén ne ？¿Dónde está? ¿Dónde está el dios Dragón?

Next