Cómo usar "便知道我丈夫不在了" (biàn zhī dào wǒ zhàng fū bù zài le) en el diálogo chino
便知道我丈夫不在了
y aun así supo decir que mi esposo había muerto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:32
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他只看了我的生辰八字 | tā zhǐ kàn le wǒ de shēng chén bā zì | Pero él solo conocía mi carta natal, |
| 2▶ | 便知道我丈夫不在了 | biàn zhī dào wǒ zhàng fū bù zài le | y aun así supo decir que mi esposo había muerto. |
| 3 | 这些消息 | zhè xiē xiāo xī | La señora Zhou le contó todo. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
dōu zhēng zhe qiǎng zhe yào cóng zhōu gū gū nà lǐ mǎi xiāo xīTodos se pelean por comprarle información a la señora Zhou.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhōu gū gū wèi zuì qián táo shí bèi wǒ jié zhù leIntercepté a la señora Zhou cuando intentaba huir de la justicia.
HSK 7
0:03s
tā bì jìng shì nǐ shēn biān de rén gāi rú hé chǔ zhìDespués de todo, es tu sirvienta. Debería dejar que tú decidas
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ biàn chén nì yú sàng fū zhī tòng wú fǎ zì báhe estado ahogándome en dolor y no podía superarlo,
HSK 1
0:03s
duì wú yōu yě mò bù guān xīnasí que descuidé a los que me rodeaban y no mostré preocupación por Wuyou.
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì gāi sǐ sǎo sǎo qiè mò zhè yàng shuō¡Y-yo merezco la muerte! Por favor, no digas eso.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yě yǒu néng nài jiào tā men dào qiànque aunque sean reacios, aún puedes hacer que se disculpen.
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu de shì fǎ zi shōu shí tā men shén me fǎ zitendré muchas formas de lidiar con ellos. ¿Cómo cuáles?