Cómo usar "不管你遇到什么困难" (bù guǎn nǐ yù dào shén me kùn nán) en el diálogo chino
不管你遇到什么困难
bù guǎn nǐ yù dào shén me kùn nán
Sin importar qué dificultades encuentres,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:25
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不管是知青办还是江棉厂 管你都是应当应分的 | bù guǎn shì zhī qīng bàn hái shì jiāng mián chǎng guǎn nǐ dōu shì yīng dāng yīng fèn de | Ya sea la Oficina de la Juventud Instruida o la Fábrica de Algodón Jiangmian N.º 1, es su deber ocuparse de ti. |
| 2▶ | 不管是知青办还是江棉厂 管你都是应当应分的 | bù guǎn shì zhī qīng bàn hái shì jiāng mián chǎng guǎn nǐ dōu shì yīng dāng yīng fèn de | Ya sea la Oficina de la Juventud Instruida o la Fábrica de Algodón Jiangmian N.º 1, es su deber ocuparse de ti. |
| 3 | 还有什么要求你都可以跟他们提 | hái yǒu shén me yāo qiú nǐ dōu kě yǐ gēn tā men tí | o qué peticiones tengas, puedes planteárselas. |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiǎng zuò zhè ér nǐ zuò zhè ér suàn zěn me huí shì a kuàiSolo quiero sentarme aquí. ¿Qué haces sentándote aquí? Venga.
HSK 3
0:03s
nǐ zuò zhè ér gàn má bú yào yǐng xiǎng bié rén kàn diàn yǐng wǒ méi yǒu yǐng xiǎng¿Para qué te sientas aquí? No molestes a los que ven la película. No estoy molestando.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bù yòng a nǐ sòng tā huí qù wǒ men hái dé zài sòng nǐ huí láiNo hace falta. Si la acompañas a casa, tendremos que acompañarte de vuelta.
HSK 5
0:03s
jīn tiān shì gè yì wài wǒ yě méi xiǎng dào tā huì láiLo de hoy fue un imprevisto. Yo tampoco esperaba que viniera.
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ bǎ diàn yǐng piào qián gěi nǐ nà dào bù yòngLuego te devuelvo el dinero de la entrada. No hace falta.
HSK 6
0:03s
qǐng jiù rén yīng xióng kàn chǎng diàn yǐng wǒ yè fēng hái shì néng qǐng dé qǐ deInvitar al cine a un héroe que salva vidas... es algo que yo, Ye Feng, puedo permitirme.
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me jué de fāng mù yáng hǎo xiàng duì nǐ yǒu diǎn yì si ba¿por qué tengo la sensación de que Fang Muyang siente algo por ti?
HSK 5
0:03s
jī běn de shēng huó jì néng yě dōu wàng leTambién ha olvidado las habilidades básicas de la vida.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà yǒu shì ér méi shì ér dōu lái zhǎo nǐ ér qiěQue te busque por cualquier cosa... Además,
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ a wǒ jué de yǐ hòu nǐ men liǎ jiù bié jiē chù leAsí que... creo que en el futuro no deberíais tener contacto.
HSK 4
0:03s
zhào gù tā shì chǎng zi lǐ fēn gěi wǒ de rèn wùcuidarlo es una tarea que me asignó la fábrica.
HSK 7
0:03s
wǒ yě dā yìng xǔ zhǔ rèn huì zhào gù dào tā bù xíngY también le prometí a la Directora Xu que cuidaría de él. No.
HSK 5
0:03s
jì rán wǒ men zài jiāo wǎng nà jiù yào zhù yì yǐng xiǎngYa que estamos saliendo, debemos cuidar nuestra imagen.
HSK 6
0:03s
zhì yú wǒ mā nà biān nǐ fàng xīn wǒ qù gēn tā shuōEn cuanto a mi madre, no te preocupes. Yo hablaré con ella.
HSK 5
0:03s
qí shí jīn tiān yā hái yǒu yī jiàn shì yào gēn nǐ shuōEn realidad, hoy tengo otra cosa que decirte.