¿Qué significa "早不出事晚不出事" (zǎo bù chū shì wǎn bù chū shì)?

zǎo早bù不chū出shì事wǎn晚bù不chū出shì事

ni antes ni después,

HSK Vocabulary

早H1 不H1 晚H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

20:31

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	您说叶队	nín shuō yè duì	Fíjese, el capitán Ye no murió
2▶	早不出事晚不出事	zǎo bù chū shì wǎn bù chū shì	ni antes ni después,
3	就偏偏在您	jiù piān piān zài nín	sino justo cuando

More Clips From Episode

Total 49 clips (Page 3 of 3)

HSK 4

0:03s

真正让我们产生怀疑的

zhēn zhèng ràng wǒ men chǎn shēng huái yí deLo que realmente nos hace dudar,

HSK 1

0:03s

局局长怎么了

jú jú zhǎng zěn me leJe... jefe, ¿qué pasa?

HSK 4

0:03s

那么聪明那么有经验

nà me cōng míng nà me yǒu jīng yànEs muy listo y tiene experiencia.

HSK 4

0:03s

这事肯定很容易的

zhè shì kěn dìng hěn róng yì deesto debe ser pan comido.

HSK 6

0:03s

张局一点招没有

zhāng jú yì diǎn zhāo méi yǒuEl jefe Zhang se quedó sin opciones.

HSK 7

0:03s

他们两口子能犯啥事啊

tā men liǎng kǒu zi néng fàn shá shì a¿En qué lío se habrán metido?

HSK 6

0:03s

那男的连杀只鸡都不敢

nà nán de lián shā zhǐ jī dōu bù gǎnSu marido no se atreve a matar ni una mosca.

HSK 5

0:03s

守住汽车站火车站

shǒu zhù qì chē zhàn huǒ chē zhànVigilen estaciones de tren y autobús,

HSK 3

0:03s

那边有个男的一直看我

nà biān yǒu gè nán de yì zhí kàn wǒ[Mantener un metro de distancia en la fila] Ese hombre se me queda viendo.