Cómo usar "但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任" (dàn pèng qiǎo nǐ men kǎo chǎng jiān kòng huài le chá bù liǎo jīn zhǔ rèn) en el diálogo chino
但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任
pero casualmente la cámara de su salón estaba dañada. No se puede revisar. Director Jin,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:40
nǐ kě yǐ nǐ kě yǐ chá jiān kòng a wǒ yě xiǎng chá
你可以你可以查监控啊 我也想查
“Puede revisar las grabaciones. Sí quiero revisarlas,”
LINE 0211:43
PLAYING SCENEdàn pèng qiǎo nǐ men kǎo chǎng jiān kòng huài le chá bù liǎo jīn zhǔ rèn
但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任
“pero casualmente la cámara de su salón estaba dañada. No se puede revisar. Director Jin,”
LINE 0311:45
jiù suàn shàng le fǎ tíng méi yǒu zhèng jù yě zhǐ néng yí zuì cóng wú
就算上了法庭 没有证据 也只能疑罪从无
“incluso en un tribunal, en ausencia de pruebas, se aplica el principio de presunción de inocencia.”
Show Information