Cómo usar "你这个人怎么这么淡定啊 队员少了一个" (nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gè) en el diálogo chino

zhègerénzěnmezhèmedàndìnga duìyuánshǎole

¿Cómo puedes estar tan tranquilo? Falta un jugador.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:36
rú guǒ nǐ lái le jiù néng bāng wǒ jiǎn qīng fù dān bǎo zhù wǒ de gōng zuò

如果你来了 就能帮我减轻负担 保住我的工作

Si vienes, podrás ayudarme a aligerar mi carga y mantener mi trabajo.

LINE 0227:47
PLAYING SCENE
nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gè

你这个人怎么这么淡定啊 队员少了一个

¿Cómo puedes estar tan tranquilo? Falta un jugador.

LINE 0327:50
wǒ hái yǐ wéi nǐ yǐ jīng bǎ qiú duì jiāo gěi wǒ zì jǐ zuò shuǎi shǒu zhǎng guì le

我还以为你已经把球队交给我 自己做甩手掌柜了

Pensé que ya me habías dejado el equipo y te habías desentendido de todo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp27:47
TMDB ID285143