Cómo usar "就是个吃软饭的" (jiù shì gè chī ruǎn fàn de) en el diálogo chino
就是个吃软饭的
es solo un marido matrilocal.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
33:37
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他竟然发誓事事听樊长玉的 | tā jìng rán fā shì shì shì tīng fán zhǎng yù de | incluso juró obedecer a Fan Changyu en todo, |
| 2▶ | 就是个吃软饭的 | jiù shì gè chī ruǎn fàn de | es solo un marido matrilocal. |
| 3 | 你是说他当众认樊娘子为家主 | nǐ shì shuō tā dāng zhòng rèn fán niáng zǐ wèi jiā zhǔ | ¿Dices que públicamente reconoció a la Sra. Fan como jefa de familia? |
More Clips From Episode
Total 224 clips (Page 4 of 12)
HSK 1
0:03s
zhè hǎo bù róng yì zhāo zhuì le yí gè fū xùy con mucho esfuerzo consiguió por fin un esposo.
HSK 7
0:03s
zhè yào shì chá bù chū zhè xiē dǎi tú de lái lìSi no se llega a saber de dónde salieron los bandidos,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba wǒ méi shì♪ En un rincón apartado donde apenas llega la luz ♪ Tranquila, estoy bien. ♪ Lo he buscado una y otra vez entre la multitud ♪
HSK 7
0:03s
zhǎng yù guān bīng ràng zuò yí gè kǒu gòng♪ Lo he buscado una y otra vez entre la multitud ♪ Changyu, los oficiales piden que hagas una declaración.
