Cómo usar "怎么现在就变百事通了?" (zěn me xiàn zài jiù biàn bǎi shì tōng le ?) en el diálogo chino
怎么现在就变百事通了?
¿ahora dices que sé "casi todo"?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:34
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚还叫我万事通 | gāng hái jiào wǒ wàn shì tōng | Antes me dijiste "sabelotodo", |
| 2▶ | 怎么现在就变百事通了? | zěn me xiàn zài jiù biàn bǎi shì tōng le ? | ¿ahora dices que sé "casi todo"? |
| 3 | 可能是觉得你比想象中弱很多吧 | kě néng shì jué de nǐ bǐ xiǎng xiàng zhōng ruò hěn duō ba | Quizás es porque eres más débil de lo que pensaba. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ dū huì bǎ zhè ge rén zhǎo chū lái fàng tā de xuèEsté donde esté, encontraré a esa persona y la desangraré.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎng jiào shén me jiào shén me méi jiào nǐ “ gǒu dàn ” suàn bù cuò lePuedo llamarlo como quiera. Agradece que no le dije mocoso.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shī fù bú shì tōng xiǎo tiān dì ma ? méi jiào guò nǐ a ?¿Tu maestro sabelotodo no te enseñó?

HSK 5
0:03s
fàng xīn wǒ pài liǎng gè rén bǎo hù nǐTranquilo. Enviaré a dos personas para que te protejan.

HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào zài zhè ér hái néng yù dào yī piàn bù wǎng cǐ xíng aNo esperaba encontrar una aquí. No fue en vano venir.

HSK 5
0:03s
zhè yě zhí de jiāo ào ma ? zhuā le yí gè yuè¿Te sientes orgulloso? Llevamos un mes buscando, y solo encontramos una por casualidad.

HSK 7
0:03s
cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méiLlevamos un mes buscando, y solo encontramos una por casualidad.

HSK 5
0:03s
cháng jiāng hòu làng tuī qián làng zhēn xī yǎn qián rén hǎo ma ?Las nuevas generaciones superan a las anteriores. Valora a la persona que tienes al lado.








