Cómo usar "怎么现在就变百事通了?" (zěn me xiàn zài jiù biàn bǎi shì tōng le ?) en el diálogo chino
怎么现在就变百事通了?
¿ahora dices que sé "casi todo"?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:34
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚还叫我万事通 | gāng hái jiào wǒ wàn shì tōng | Antes me dijiste "sabelotodo", |
| 2▶ | 怎么现在就变百事通了? | zěn me xiàn zài jiù biàn bǎi shì tōng le ? | ¿ahora dices que sé "casi todo"? |
| 3 | 可能是觉得你比想象中弱很多吧 | kě néng shì jué de nǐ bǐ xiǎng xiàng zhōng ruò hěn duō ba | Quizás es porque eres más débil de lo que pensaba. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
zài bù zǒu nǐ de nán xiōng jiù yào yù dào xiōng nán leSi no te das prisa, tu compañero de desgracia estará en problemas.

HSK 4
0:03s
- nà wǎn shàng tuō le yī fú shuì jiào gāi zěn me bàn ? - hú chě¿Qué harás cuando durmamos desnudos? ¡Basta!

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yī rén yī chuáng bèi zi bǐ mián ǎo dōu hòuTenemos una manta cada uno, y es más gruesa que un abrigo.

HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì kàn nǐ shuì bù zhe péi nǐ shuō shuō huà ér yǐVi que no podías dormir, por eso vine a hacerte compañía.

HSK 5
0:03s
nǐ píng shén me qǔ xiāo wǒ gēn mán mǎn de hūn lǐ ? dì zhū¿Con qué derecho cancelas mi boda con Manman? Dizhu, desde que Manman llegó a nuestra tribu Aodeng,

HSK 7
0:03s
wǒ diē cái shì zú zhǎng tā shuō le suàn nǐ …Mi padre es el jefe de la tribu, él manda. Tú…

HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu biàn dé zhè me mù wú zūn zhǎng le ?¿Desde cuándo eres tan irrespetuosa?











