Cómo usar "一时冲动没控制住 我下回注意呗" (yī shí chōng dòng méi kòng zhì zhù wǒ xià huí zhù yì bei) en el diálogo chino

shíchōngdòngméikòngzhìzhù xiàhuízhùbei

Fue un impulso, no pude controlarme. Tendré cuidado la próxima vez.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:06
gāng
cái
hái
dòu

Entonces, ¿por qué me provocaste antes?

LINE 0240:10
PLAYING SCENE
yī shí chōng dòng méi kòng zhì zhù wǒ xià huí zhù yì bei

一时冲动没控制住 我下回注意呗

Fue un impulso, no pude controlarme. Tendré cuidado la próxima vez.

LINE 0340:14
jiàng
shì
ba

Psicología inversa, ¿eh?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp40:10
TMDB ID259554