Cómo usar "才两边都不敢得罪" (cái liǎng biān dōu bù gǎn dé zuì) en el diálogo chino
才两边都不敢得罪
no se atreve a ofender a ambos lados.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
8:54
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就因为他胆小 | jiù yīn wèi tā dǎn xiǎo | Por su cobarde, |
| 2▶ | 才两边都不敢得罪 | cái liǎng biān dōu bù gǎn dé zuì | no se atreve a ofender a ambos lados. |
| 3 | 你想想 | nǐ xiǎng xiǎng | Piénsalo. |
More Clips From Episode
Total 175 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
tā men zhè me nào a wú fēi jiù shì xiǎng ràng zán men fàng le gāo qǐ qiángEllos son tan ruidosos. para que liberemos a Gao Qiqiang.
HSK 6
0:03s
guī zhāng zhì dù bù néng bèi yú qíng qiān zhe zǒuReglas y reglamentos. No puede ser llevado por la opinión pública.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me lái le wǒ mā zài xiāng xià jì lái le là jiāo¿Por qué estás aquí? Mi madre envió chiles en el campo.
HSK 4
0:03s
dà bái tiān lián gè diàn huà dōu bù dǎ jiù guò lái zhǎo sǐ ma nǐNi siquiera me llamaste durante el día. y vienes. ¿Quieres morir?
HSK 4
0:03s
gāo qǐ qiáng suī rán jìn qù le tā shǒu dǐ xià nà xiē mǎ zǎi hái zàiAunque Gao Qiqiang entró, todavía están los caballos.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
bào qiàn dān wù nǐ lǚ yóu le guò duàn shí jiān aLo siento, te he retrasado el viaje. Después de un tiempo,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zuò de wèi zhì a shì zuì róng yì ná huí kòu deEl lugar donde te sientas es lo más fácil de recuperar.
HSK 5
0:03s
dàn wǒ méi xiǎng nǐ xiǎo zi shǒu zhè me hēiPero no te extraño. Tienes las manos tan negras.
HSK 5
0:03s
zěn me huì yǒu jǐ qiān wàn de cún kuǎn a¿Cómo puede haber depósitos de decenas de millones
