Cómo usar "黄赌毒 至少占一样" (huáng dǔ dú zhì shǎo zhàn yī yàng) en el diálogo chino

huáng zhìshǎozhànyàng

por lo menos es lo mismo.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
28:10
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好好找找 能把日子过成这样的hǎo hǎo zhǎo zhǎo néng bǎ rì zi guò chéng zhè yàng deBúscalo bien. Si puedes vivir así,
2黄赌毒 至少占一样huáng dǔ dú zhì shǎo zhàn yī yàngpor lo menos es lo mismo.
3真让你说中了zhēn ràng nǐ shuō zhōng leTienes razón.

More Clips From Episode

Total 175 clips (Page 1 of 9)
李队长 尝尝我这茶
HSK 4
0:03s
lǐ duì zhǎng cháng cháng wǒ zhè cháCapitán Li, prueba mi té.

我又怕说出来 给李队长添不痛快
HSK 6
0:03s
wǒ yòu pà shuō chū lái gěi lǐ duì zhǎng tiān bù tòng kuàiMe temo que al capitán Li.

还在你那儿押着呢吧
HSK 7
0:03s
hái zài nǐ nà ér yā zhe ne ba¿Todavía está en tu casa?

听说没他什么事
HSK 3
0:03s
tīng shuō méi tā shén me shìEscuché que no le pasó nada.

帮助犯罪嫌疑人 销毁证据
HSK 7
0:03s
bāng zhù fàn zuì xián yí rén xiāo huǐ zhèng jùpara ayudar a los sospechosos. y destruir las pruebas.

又不是在他身上 搜出的毒品 你想想办法
HSK 7
0:03s
yòu bú shì zài tā shēn shàng sōu chū de dú pǐn nǐ xiǎng xiǎng bàn fǎNo fue él. en él. Piensa en algo

你们禁毒队跟刑警队 不是一个单位的吗
HSK 4
0:03s
nǐ men jìn dú duì gēn xíng jǐng duì bú shì yí gè dān wèi de maEl equipo antidrogas y la policía criminal no son de la misma unidad?

来 吃饭去
HSK 1
0:03s
lái chī fàn qùVamos a comer.

好了 你就甭送了 有事我给你打电话
HSK 2
0:03s
hǎo le nǐ jiù béng sòng le yǒu shì wǒ gěi nǐ dǎ diàn huàBueno, no me acompañes. Te llamaré si pasa algo.

公安局里面有咱们自己人
HSK 3
0:03s
gōng ān jú lǐ miàn yǒu zán men zì jǐ rénEn la comisaría hay nuestra gente

做起事来才能顺风顺水 对不对
HSK 3
0:03s
zuò qǐ shì lái cái néng shùn fēng shùn shuǐ duì bú duìpara que todo vaya bien. ¿Verdad?

你像拆迁这种事情 他们一辈子 能遇到多少次啊
HSK 7
0:03s
nǐ xiàng chāi qiān zhè zhǒng shì qíng tā men yī bèi zi néng yù dào duō shǎo cì aTú, como la demolición, ¿Cuántas veces en su vida?

那还不能捞多少捞多少
HSK 7
0:03s
nà hái bù néng lāo duō shǎo lāo duō shǎoNo podemos sacar mucho dinero.

你这么大个队长 还没个车
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me dà gè duì zhǎng hái méi gè chēEres un capitán. Aún no hay un coche.

不是都查清楚了吗
HSK 3
0:03s
bú shì dōu chá qīng chǔ le ma¿No lo has averiguado todo?

又是初犯 教育教育得了 不是吸毒的问题啊
HSK 7
0:03s
yòu shì chū fàn jiào yù jiào yù dé le bú shì xī dú de wèn tí aEs la primera vez. para educarlo. No es problema de consumo de drogas

跟他有什么关系啊 他就是把车借给
HSK 4
0:03s
gēn tā yǒu shén me guān xì a tā jiù shì bǎ chē jiè gěi¿Qué tiene que ver con él? Solo le prestó el coche

他害怕了 这不是人之常情 很正常吗
HSK 4
0:03s
tā hài pà le zhè bú shì rén zhī cháng qíng hěn zhèng cháng maTiene miedo. No es normal. ¿Es normal?

你是不是看谁 都不正常啊 你觉得我有问题
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì kàn shuí dōu bú zhèng cháng a nǐ jué de wǒ yǒu wèn tí¿A quién estás mirando? no es normal? ¿Crees que tengo problema?

你去上纪委告我去 李队 师父 出事了
HSK 7
0:03s
nǐ qù shàng jì wěi gào wǒ qù lǐ duì shī fù chū shì leVe a la Comisión Disciplinaria a acusarme. Capitán Li, maestro. Ha pasado algo.