Cómo usar "色字头上一把刀啊" (sè zì tóu shàng yī bǎ dāo a) en el diálogo chino
色字头上一把刀啊
Un cuchillo en la cara
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:59
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家老杜最好色 那写在脸上了都 | rén jiā lǎo dù zuì hào sè nà xiě zài liǎn shàng le dōu | Du es el más lascivo. Está escrito en la cara. |
| 2▶ | 色字头上一把刀啊 | sè zì tóu shàng yī bǎ dāo a | Un cuchillo en la cara |
| 3 | 这姑娘真漂亮 | zhè gū niáng zhēn piào liàng | Esta chica es muy guapa. |
More Clips From Episode
Total 175 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎo mìng zhòng yào duì duì duì bǎo mìng zhòng yàoLa vida es lo más importante. Sí, sí, sí. La vida es importante.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
měi cì gēn wǒ chū lái nǐ dōu sàng zhe gè liǎn nǐ zhè yǒu duō shǎo xīn shì a nǐCada vez que sales conmigo, cada vez que sales conmigo. ¿Cuántas preocupaciones tienes?
HSK 4
0:03s
shuài gē nǐ zài jiè wǒ men wán yī huì er bei wǒ hái dé qù sǎo cè suǒ neGuapo, préstanos más. para jugar un rato. Tengo que limpiar el baño.
HSK 6
0:03s
tā zěn me hái chéng xián yí rén le ya nǐ zěn me zhī dào tā¿Por qué se convirtió en sospechoso? ¿Cómo lo sabes?
HSK 6
0:03s
duì tā píng jià hěn gāo bù kě néng tā shì gè làn dǔ guǐLo valoraron muy bien. Imposible. Es un jugador malo.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào shén me lǐ yǒu tián fù zǐ liǎng gè guān xì bǐ jiào jìn¿Cómo se llama? Li Youtian. El padre y el hijo se llevan muy bien.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s