Cómo usar "这次啊 还能再帮你们一把" (zhè cì a hái néng zài bāng nǐ men yī bǎ) en el diálogo chino
这次啊 还能再帮你们一把
Esta vez, puedo ayudarles otra vez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是京海集团得中标 | dàn shì jīng hǎi jí tuán dé zhòng biāo | Pero el Grupo Jinghai tiene que ganar. |
| 2▶ | 这次啊 还能再帮你们一把 | zhè cì a hái néng zài bāng nǐ men yī bǎ | Esta vez, puedo ayudarles otra vez. |
| 3 | 我要调到市检察院了 可能帮你们的机会 就少了 | wǒ yào diào dào shì jiǎn chá yuàn le kě néng bāng nǐ men de jī huì jiù shǎo le | Voy a ser transferido a la Fiscalía Municipal. Hay menos oportunidades para ayudarles. |
More Clips From Episode
Total 175 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
rén jiā lǎo dù zuì hào sè nà xiě zài liǎn shàng le dōuDu es el más lascivo. Está escrito en la cara.
HSK 5
0:03s
tā zhǎo nǐ tài tài tān pái le ràng nǐ lí hūn nǎElla le dijo a tu esposa Te pidió que te divorciaras.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
gěi zhèn zhǎng kāi chē lái le liǎng gè yuè le liǎng gè bàn yuèConduce al alcalde. Han pasado dos meses. Dos meses y medio.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà jiù yǐ hòu lèi yì diǎn a měi tiān bāng wǒ duō jiǎn chá jǐ cì chēEntonces estarás más cansada en el futuro. Ayúdame a revisar el coche varias veces al día.
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎng zài kàn jiàn gāng cái nà ge dōng xīNo quiero volver a ver Esa cosa de antes.
HSK 6
0:03s
bǎ qián liǎng tiān dān wù de gōng zuò dōu gěi wǒ bǔ huí lái hǎo bù hǎopara compensar que me retrasó hace dos días, ¿de acuerdo?
HSK 7
0:03s
hěn bù hǎo yì sī a wǒ men ne zài zhè lǐ shī gōngLo siento mucho. Estamos construyendo aquí.
HSK 6
0:03s
gān rǎo le nǐ men de zhèng cháng shēng huó zhè hěn bào qiàn ay interferimos en su vida normal. Lo siento mucho.
HSK 3
0:03s
jīn tiān a wǒ men jiàn gōng jí tuán zhǔn bèi le yì diǎn xiǎo xiǎo de lǐ wùHoy nuestro Grupo de Construcción un pequeño regalo.
HSK 3
0:03s
wǒ yào zhī dào le sī làn tā men de zuǐ nǐ shì wǒ lǎo diēSi lo supiera, ¡Rómpelo! Eres mi padre.