Cómo usar "杀敌一千自损八百" (shā dí yī qiān zì sǔn bā bǎi) en el diálogo chino
杀敌一千自损八百
shā dí yī qiān zì sǔn bā bǎi
Matar a 1000 enemigos a costa de perder a 800.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
15:43
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 路达竟然用毒 来操控自己的士兵 | lù dá jìng rán yòng dú lái cāo kòng zì jǐ dī shì bīng | ¡Pensar que Lu Da usaría veneno para controlar a sus propios soldados! |
| 2▶ | 杀敌一千自损八百 | shā dí yī qiān zì sǔn bā bǎi | Matar a 1000 enemigos a costa de perder a 800. |
| 3 | 他为了赢 | tā wèi le yíng | Para ganar, |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ lái cǐ bù jiù shì wèi le xún qiú wǒ de bāng zhù ma¿Acaso no viniste aquí para buscar mi ayuda?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
hái zhǔn bèi hé běn zūn qiǎng líng zhǔ zhī wèi ma¿Aún planeas competir con Este Venerable por el puesto de Señor Espiritual?

HSK 5
0:03s
dāng nián shì lǎo zi wù xìn le yàn kēEn aquel entonces, fui yo quien se equivocó al confiar en Yan Ke.

HSK 6
0:03s
yǐ wéi tā shì wèi le zhù wǒ yī bì zhī lì cái shā hè yì chéngPensé que lo hacía para echarme una mano, y por eso mató a He Yicheng.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ cóng wèi xiāng xìn guò wǒ diē huì xùn qíngNunca creí que mi padre se suicidara por amor.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
líng zhǔ yī jiù shì shén cǎi fēi yáng qì zhì chū zhòngla Señora Espiritual sigue radiante. Su elegancia es excepcional.

HSK 7
0:03s
zhè wǔ nián nǐ gēn zhe yàn kē nà zéi zi hùn dé kě wèi shì fēng shēng shuǐ qǐ aEstos cinco años seguiste a ese ladrón de Yan Ke. ¡Te fue de maravilla!

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì wèi le jīn rì líng zhǔ huí guī bō luàn fǎn zhèngsolo para este día. Con el regreso de la Señora Espiritual, el orden se ha restaurado.