Cómo usar "她对你死心塌地" (tā duì nǐ sǐ xīn tā dì) en el diálogo chino
她对你死心塌地
Ella te era completamente devota.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:16
dōu都
shì是
wèi为
nǐ你
xùn训
liàn练
de的
ba吧
“fueron entrenados para ti, ¿verdad?”
LINE 0204:20
PLAYING SCENEtā她
duì对
nǐ你
sǐ死
xīn心
tā塌
dì地
“Ella te era completamente devota.”
LINE 0304:23
nǐ shā tā de shí hòu kě shì lián yǎn jīng dōu méi zhǎ yī xià
你杀她的时候 可是连眼睛都没眨一下
“Cuando la mataste, ni siquiera parpadeaste.”
Show Information