Cómo usar "杀敌一千自损八百" (shā dí yī qiān zì sǔn bā bǎi) en el diálogo chino
杀敌一千自损八百
shā dí yī qiān zì sǔn bā bǎi
Matar a 1000 enemigos a costa de perder a 800.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
15:43
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 路达竟然用毒 来操控自己的士兵 | lù dá jìng rán yòng dú lái cāo kòng zì jǐ dī shì bīng | ¡Pensar que Lu Da usaría veneno para controlar a sus propios soldados! |
| 2▶ | 杀敌一千自损八百 | shā dí yī qiān zì sǔn bā bǎi | Matar a 1000 enemigos a costa de perder a 800. |
| 3 | 他为了赢 | tā wèi le yíng | Para ganar, |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
qí xí duì fāng zhǔ lì zhī shí xiǎn xiē zhōng le mái fúal lanzar un ataque sorpresa al enemigo, casi caemos en una emboscada.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
yǐ jīng zhé sǔn le sì chéng bīng lì wǒ bù gǎn liàn zhànya habíamos perdido un cuarenta por ciento de las tropas. No me atreví a seguir peleando,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shā tā de shí hòu kě shì lián yǎn jīng dōu méi zhǎ yī xiàCuando la mataste, ni siquiera parpadeaste.
HSK 7
0:03s
biàn xǐ huān shàng le nǐ pì nì zhòng shēng de yǎn shénme enamoré de ti. Esa mirada de desdén hacia todos...
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
yòu chéng tā zěn me yě zuò nà ér zhè bù tuǒ ba¿Por qué el Canciller de la Derecha está ahí? Esto no es apropiado.
HSK 3
0:03s
jiě jiě nǐ yào bù yào mǎi huā bù yòng le xiè xièHermana, ¿quieres comprar flores? No, gracias.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo zǔ zōng yě bù xiǎng kàn dào nǐ zhè ge yàng ziLa Matriarca tampoco querría verte en este estado.
HSK 6
0:03s
ràng běi chóng shì bīng dōu biàn dé hàn bù wèi sǐpara hacer que los soldados de Chong del Norte no le teman en absoluto a la muerte.
HSK 5
0:03s
rú jīn wǒ men yǔ chóng jūn jiāng chí bù xiàAhora nosotros y el Ejército Chong estamos en un punto muerto.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
rú jīn shuāng fāng gè yǒu sǔn hào zhàn shì jiāng chí bù xiàAhora que ambos bandos han sufrido pérdidas y la guerra está estancada,
HSK 4
0:03s
bù jǐn nǐ liǎ zhè bèi zi wán le wǒ zhè bèi zi yě wán leno solo terminarán sus vidas juntos, sino que la mía también estará acabada.