Cómo usar "不是 几个意思啊" (bú shì jǐ gè yì si a) en el diálogo chino
不是 几个意思啊
[Carnicería de Guo Jiu] Oye, ¿qué quieres decir con eso?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
37:02
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不像这儿跟死猪肉一样 | bù xiàng zhè ér gēn sǐ zhū ròu yī yàng | No como aquí que parece carne de cerdo muerto. |
| 2▶ | 不是 几个意思啊 | bú shì jǐ gè yì si a | [Carnicería de Guo Jiu] Oye, ¿qué quieres decir con eso? |
| 3 | 她们家卤水金汁做的呀 | tā men jiā lǔ shuǐ jīn zhī zuò de ya | [Carnicería de Guo Jiu] ¿Acaso sus guisados están hechos de oro? |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s
ruò yù shàng wǒ diē niáng♪ Al volver la cabeza de repente ♪ Si llega a encontrarse con mis padres,
HSK 7
0:03s
tì wǒ wèn hòu tā men yī shēng♪ En un rincón apartado donde apenas llega la luz ♪ salúdelos de mi parte.
HSK 7
0:03s
yuàn mí wù zǎo rì xiāo sàn[Marqués Wu'an, Xie Zheng] ♪ Lo he buscado una y otra vez entre la multitud ♪ Que la niebla se disipe pronto
HSK 6
0:03s
néng dà bái yú tiān xià♪ Lo he buscado una y otra vez entre la multitud ♪ salga a la luz ante todos.
HSK 2
0:03s
mǎi ròu sòng lǔ xià shuǐ de[Carnicería de Guo Jiu] si compras carne, te llevas vísceras guisadas de regalo.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā yǒu gè táng shū zài xiàn yá dāng shī yéTiene un tío que es secretario en la oficina del condado.
HSK 5
0:03s
tā men jiā lǔ shuǐ jīn zhī zuò de ya[Carnicería de Guo Jiu] ¿Acaso sus guisados están hechos de oro?
HSK 5
0:03s
