Name: Chinese dialogue snippet: "肩头还挺宽厚的" (jiān tóu hái tǐng kuān hòu de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "肩头还挺宽厚的" (jiān tóu hái tǐng kuān hòu de). Localized translation: "pero tienes los hombros anchos.", vocabulary HSK categorization included.

jiān肩tóu头hái还tǐng挺kuān宽hòu厚de的

pero tienes los hombros anchos.

HSK Vocabulary

还H1 挺H3 宽厚H7 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

19:08

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你看着挺单薄	nǐ kàn zhe tǐng dān bó	Te ves delgado,
2▶	肩头还挺宽厚的	jiān tóu hái tǐng kuān hòu de	pero tienes los hombros anchos.
3	跟我爹一样	gēn wǒ diē yī yàng	Igual que mi padre.