Cómo usar "此乃泼天大祸" (cǐ nǎi pō tiān dà huò) en el diálogo chino
此乃泼天大祸
Esto es una catástrofe.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
37:59
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凌云长公主死于大楚 | líng yún zhǎng gōng zhǔ sǐ yú dà chǔ | La princesa Lingyun murió en Dachu. |
| 2▶ | 此乃泼天大祸 | cǐ nǎi pō tiān dà huò | Esto es una catástrofe. |
| 3 | 若三日之内寻不到真凶 定王妃便是众矢之的啊 | ruò sān rì zhī nèi xún bú dào zhēn xiōng dìng wáng fēi biàn shì zhòng shǐ zhī dì a | Si no encuentran al asesino en tres días, la princesa Ding será señalada. |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
nà yǐ hòu duō dài nǐ chū mén guàng guàng hǎo yaEstás muy feliz. Te sacaré más a menudo. Qué bien.
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo xiǎo nián jì lí jiā zhè me yuǎn jiā lǐ fàng xīn maTe fuiste de casa siendo tan joven. ¿No están preocupados tus padres?
HSK 4
0:03s
jiā lǐ shù wǒ zuì cōng míng wǒ chū lái duō zhuàn xiē qiánSoy la más lista de la familia. Me fui de casa para ganar dinero. Por favor, recompénseme generosamente,
HSK 7
0:03s
guǎi zhe wān tǎo shǎng qián guǒ rán shì nǐ jiā zuì cōng míng deSolo estás buscando una recompensa con astucia. De verdad eres lista.
HSK 4
0:03s
wǒ pà nǐ pà wǒ sǐ le nǐ de mìng méi dì fāng háiÚltimamente no te vi en la tienda. Temía que... ¿Temías que estuviera muerto y que no pudieras pagarme?
HSK 7
0:03s
huài dé bù líng hǎo dé líng kuài guò lái zài mō mō zhè ge hóng sè deNo digas cosas horribles. Ven a tocar este pilar rojo.
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ zhè kě shì wǒ men dōng jiā de bǎo bèi yào shì pèng huài leSu Alteza, esto es el tesoro de mi jefe. Si se daña, estaremos acabados.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
tā dōu dài shì wèi le nǐ bù dé dài yí gèElla trajo un guardia, ¿así que usted no debería traer uno también?
HSK 7
0:03s
sū niáng zǐ yě yǒu zì jǐ de bù yì zào huà nòng rén ér yǐLady Su tiene sus propias dificultades. Lo entiendo.
