Cómo usar "只是你为何是个男子啊" (zhǐ shì nǐ wèi hé shì gè nán zi a) en el diálogo chino
只是你为何是个男子啊
Pero, ¿por qué eres un hombre?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
15:26
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪有什么闲钱去供你读书啊 | nǎ yǒu shén me xián qián qù gōng nǐ dú shū a | ¿de dónde sacaría dinero para pagar tus estudios? |
| 2▶ | 只是你为何是个男子啊 | zhǐ shì nǐ wèi hé shì gè nán zi a | Pero, ¿por qué eres un hombre? |
| 3 | 你为何是个男子 你告诉我 你为何不是个女子 | nǐ wèi hé shì gè nán zi nǐ gào sù wǒ nǐ wèi hé bú shì gè nǚ zǐ | ¿Por qué eres un hombre? ¡Dime! ¿Por qué no eres una mujer? |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
dà guò nián de bú yào jīng dòng huáng shàngNo quiero inquietar al emperador justo en estos días festivos de Año Nuevo.
HSK 1
0:03s
sù qù chóng míng diàn bǐng gào shèng shàng¡Y vayan al Palacio Chongming a informar al emperador!
HSK 7
0:03s
zhè bàn jiāng jūn de dìng shì jìn jūn chū shēn shēn shǒu zhēn shì bù cuòSeguro que ese que interpreta al general viene de la Guardia Imperial. ¡Qué buenos movimientos!
HSK 3
0:03s
bì xià qīng míng zài gōng rén xiào biàn wùSu Majestad, usted ilumina al mundo con su rectitud y benevolencia.
HSK 1
0:03s
qǐ bǐng bì xià tài hòu tài hòu bù hǎo leSu Majestad, la emperatriz viuda... ¡La emperatriz viuda está muy mal!
HSK 6
0:03s
tài hòu zěn dé bù hǎo tū fā jí bìng nà nà¿Qué le ha pasado? Sufrió un ataque repentino. Pues, entonces,
HSK 4
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ qù kàn kàn tài hòu ba tā dài wǒ jí hǎoPequeña Wan, ¿podrías ir a ver a la emperatriz viuda? Ella siempre ha sido muy amable conmigo.
HSK 7
0:03s
yǎn xià qíng xíng bù míng ruò mào rán chū shǒu kǒng zāo rén lì yòngAún no sabemos con claridad la situación. Si actuamos precipitadamente, podríamos ser manipuladas.
HSK 5
0:03s
bì xià bì xià dāng yǐ shè jì wèi zhòng a¡Su Majestad! - ¡Su Majestad! - Debería anteponer el bienestar del imperio.