Cómo usar "你把我想成啥人了嘛" (nǐ bǎ wǒ xiǎng chéng shá rén le ma) en el diálogo chino
你把我想成啥人了嘛
¿Qué clase de hombre cree que soy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
24:40
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事啊 | méi shì a | Estoy bien. |
| 2▶ | 你把我想成啥人了嘛 | nǐ bǎ wǒ xiǎng chéng shá rén le ma | ¿Qué clase de hombre cree que soy? |
| 3 | 我把你想啥 你撅个尻子在这儿弄啥呢 | wǒ bǎ nǐ xiǎng shá nǐ juē gè kāo zi zài zhè ér nòng shá ne | ¿Entonces qué? ¿Por qué tenías el trasero levantado? |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me dà gè cháng ān chéng bǎ nǐ hái zhù bù xià maLa ciudad de Chang'an es tan grande. ¿No pueden encontrar dónde quedarse?
HSK 4
0:03s
nǐ děng zhe tuán zhǎng huí lái kàn zěn me shōu shí tāEspera a que el jefe de la compañía lo ponga en su lugar.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì jìn chá dé yán má jiāng guǎn xiǎo xīn diǎnEstán haciendo redadas. Ten cuidado con el salón de mahjong.
HSK 5
0:03s
chōu yī gēn bù chōu bù chōu bù chōu ná zhe bù bù bù- Fúmese uno. - No. - Tómelo. - No.
HSK 6
0:03s
yǒu shá xīn qíng kuàng gǎn jǐn gěi wǒ huì bào aInfórmenme de cualquier novedad de inmediato.
HSK 4
0:03s
dōu méi yì si le nà nǐ hái jǔ gè nà zhàn nà ér gàn shá neSi es inútil, ¿para qué sostener eso? ¿Por qué te quedas ahí?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān xún gè dì fāng jīn tiān wǎn shàng zán còu hé yī wǎn shàngPrimero busquemos un lugar. Nos arreglaremos por esta noche
HSK 4
0:03s
zuò wèi zài qián tou měi dé hěn gēn zhe zǒu- ♪Separados a la fuerza♪ - Asientos adelante. Qué bien. Sígueme.
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè tuán lǐ méi rén ne dōu pǎo zhè ér lái le- ♪Sufriendo♪ - Así que toda la compañía vino aquí.
HSK 4
0:03s
gē nǐ zuò cuò le zhè shì wǒ zuò wèiSeñor, tomó el asiento equivocado. Este es mi asiento.
