Cómo usar "你把这黑桃Q 说得像天使下凡一样" (nǐ bǎ zhè hēi táo Q shuō dé xiàng tiān shǐ xià fán yī yàng) en el diálogo chino
你把这黑桃Q 说得像天使下凡一样
Describes a esta Reina de Picas como si fuera un ángel descendido del cielo.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:01
xiè xiè zài yīng guó nǐ shì dì yí gè gěi wǒ jì lǐ wù de péng yǒu
谢谢 在英国 你是第一个给我寄礼物的朋友
“Gracias. En el Reino Unido, eres la primera amiga que me envía un regalo.”
LINE 0228:06
PLAYING SCENEnǐ bǎ zhè hēi táo Q shuō dé xiàng tiān shǐ xià fán yī yàng
你把这黑桃Q 说得像天使下凡一样
“Describes a esta Reina de Picas como si fuera un ángel descendido del cielo.”
LINE 0328:12
dì èr gè hēi táo Q zé jié rán xiāng fǎn
第二个黑桃Q 则截然相反
“La segunda Reina de Picas es completamente lo opuesto.”
Show Information