Cómo usar "这个距离这个及格只差八分" (zhè ge jù lí zhè ge jí gé zhǐ chà bā fēn) en el diálogo chino
这个距离这个及格只差八分
solo ocho puntos menos para aprobar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:13
jìn rù le sì bǎi qī shí bā míng zhè ge yǔ wén chéng jì kǎo le bā shí èr fēn
进入了四百七十八名 这个语文成绩考了八十二分
“quedé en el lugar 478. Obtuve 82 puntos en el examen de lenguaje,”
LINE 0236:18
PLAYING SCENEzhè这
ge个
jù距
lí离
zhè这
ge个
jí及
gé格
zhǐ只
chà差
bā八
fēn分
“solo ocho puntos menos para aprobar.”
LINE 0336:20
rán hòu zhè ge wén yán wén a zhè ge tí gāo le yī fēn wǒ què rèn yī xià
然后这个文言文啊 这个提高了一分 我确认一下
“Y en literatura clásica, subí un punto. Déjenme confirmar. ♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪”
Show Information