Cómo usar "恐怕上头不想多生事端" (kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duān) en el diálogo chino
恐怕上头不想多生事端
me temo que los superiores no querrán más problemas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
3:00
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果你们做不到 | rú guǒ nǐ men zuò bú dào | si no pueden lograrlo, |
| 2▶ | 恐怕上头不想多生事端 | kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duān | me temo que los superiores no querrán más problemas. |
| 3 | 你们想让我 调动长湘布防 去进攻北廉 | nǐ men xiǎng ràng wǒ diào dòng zhǎng xiāng bù fáng qù jìn gōng běi lián | Quieren que yo movilice las defensas de Changxiang para atacar Beilian. |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
wǒ men shì xiān xù jiù ne hái shì zhí jiē liáo zhèng shì¿Deberíamos ponernos al día primero o ir directamente al grano?
HSK 5
0:03s
wǒ men de mù biāo yí zhì bù yòng làng fèi shí jiānNuestro objetivo es el mismo. No perdamos más tiempo.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě zài dào dá mù dì dì zhī qián jué duì bú huì tíng bǎino se detendrá ni permitirá que suba nadie más
HSK 6
0:03s
yòng nǐ de nǎo zi xiǎng kěn dìng shàng bù qùDefinitivamente no podrás subir usando solo tu cerebro.
HSK 3
0:03s
jiù pà nǐ yǒu mìng xiǎng méi mìng shàngTemo que tengas vida para pensarlo, pero no para subir.
HSK 4
0:03s
zán liǎ bù yí yàng wǒ kěn dìng yǒu bàn fǎSomos diferentes. Definitivamente tengo una forma.
HSK 2
0:03s
zài shù nián qián wǒ hé mò yún gāo yǒu guò jǐ miàn zhī yuánHace varios años, Mo Yungao y yo nos vimos brevemente.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de wǒ yě yǒu chà bu duō de tuī cèSobre lo que dijiste, tengo una especulación similar.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dōu gēn zhè ge shì lì yǎn de qīn qī liáo shén me wǒ tīng bù liǎo de xiāo xī le¿qué hablaste con ese pariente interesado que no puedo escuchar?
