Name: Chinese dialogue snippet: "想清楚一件事" (xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "想清楚一件事" (xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì). Localized translation: "♪ El tiempo silba ♪ Y ya entendí algo. ♪ Atravesando el encuentro del destino ♪", vocabulary HSK categorization included.

想清楚一件事

xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì

♪ El tiempo silba ♪ Y ya entendí algo. ♪ Atravesando el encuentro del destino ♪

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

9:06

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我一路跑来	wǒ yī lù pǎo lái	♪ Pero veo el vacío en tus ojos ♪ Vine corriendo todo el camino.
2▶	想清楚一件事	xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì	♪ El tiempo silba ♪ Y ya entendí algo. ♪ Atravesando el encuentro del destino ♪
3	你是谁你藏着什么我都不在乎了	nǐ shì shuí nǐ cáng zhe shén me wǒ dōu bù zài hū le	♪ Atravesando el encuentro del destino ♪ No me importa quién seas ♪ El sueño se invierte ♪ ni qué estés ocultando. ♪ A tu lado, ya no quiero escapar ♪

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 3 of 8)

HSK 6

0:03s

你不想让在乎的人卷进来

nǐ bù xiǎng ràng zài hū de rén juǎn jìn láiNo quieres involucrar a la gente que te importa.

HSK 2

0:03s

很多事都没告诉过她

hěn duō shì dōu méi gào sù guò tāPor eso no le contaste muchas cosas,

HSK 7

0:03s

隐瞒比知道真相更残忍

yǐn mán bǐ zhī dào zhēn xiàng gèng cán rěnocultarlo es más cruel que saber la verdad.

HSK 5

0:03s

你知道澜景公园那个项目吧

nǐ zhī dào lán jǐng gōng yuán nà ge xiàng mù baConoces el proyecto del Parque Lanjing, ¿no?

HSK 7

0:03s

他们希望我退出施工阶段的工作

tā men xī wàng wǒ tuì chū shī gōng jiē duàn de gōng zuò¿Quieren que me aparte de la etapa de construcción?

HSK 7

0:03s

资料泄露的事还在调查中

zī liào xiè lòu de shì hái zài diào chá zhōngLa filtración todavía se está investigando

HSK 6

0:03s

我又是负责项目对接的人

wǒ yòu shì fù zé xiàng mù duì jiē de rény yo soy la responsable de coordinar el proyecto,

HSK 4

0:03s

他们提出这样的要求能理解

tā men tí chū zhè yàng de yāo qiú néng lǐ jiěasí que se entiende que lo pidan.

HSK 4

0:03s

正好这几天没工作

zhèng hǎo zhè jǐ tiān méi gōng zuòJusto estos días que no tengo trabajo,

HSK 2

0:03s

我就多陪陪爸妈呗

wǒ jiù duō péi péi bà mā beiaprovecho para estar más con mis papás.

HSK 4

0:03s

你记着就是每排的最后一个商品

nǐ jì zhe jiù shì měi pái de zuì hòu yí gè shāng pǐnAcuérdate. El último producto de cada fila

HSK 7

0:03s

它的标签都是故意竖着贴的

tā de biāo qiān dōu shì gù yì shù zhe tiē detiene la etiqueta pegada a propósito en vertical.

HSK 7

0:03s

这是补货标记以后你如果看到

zhè shì bǔ huò biāo jì yǐ hòu nǐ rú guǒ kàn dàoEsta es la marca para reponer. Si ves que

HSK 7

0:03s

这种标记的商品排到了前面就赶紧补货

zhè zhǒng biāo jì de shāng pǐn pái dào le qián miàn jiù gǎn jǐn bǔ huòun producto con esa marca queda al frente, repón de inmediato.

HSK 1

0:03s

四十五块四给四十五

sì shí wǔ kuài sì gěi sì shí wǔSon 45.40. Se lo dejo en 45.

HSK 4

0:03s

转过去了好谢谢再见

zhuǎn guò qù le hǎo xiè xiè zài jiànYa pasó. Listo, gracias. Adiós.

HSK 4

0:03s

公司的事情是不是很麻烦

gōng sī de shì qíng shì bú shì hěn má fán¿Lo de la empresa está muy complicado?

HSK 3

0:03s

黄奕德突然急着要走

huáng yì dé tū rán jí zhe yào zǒuHuang Yide de repente tiene mucha prisa por irse.

HSK 3

0:03s

找到了他们他就急了他是怎么知道的

zhǎo dào le tā men tā jiù jí le tā shì zěn me zhī dào deya los encontraron, se puso nervioso. ¿Cómo se enteró?

HSK 5

0:03s

他老婆今天早上打了个电话说被堵了门

tā lǎo pó jīn tiān zǎo shàng dǎ le gè diàn huà shuō bèi dǔ le mén[Sr. Xu] Su esposa llamó esta mañana y dijo que les bloquearon la puerta.

Previous Next

Cómo usar "想清楚一件事" (xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì) en el diálogo chino

More Clips From Episode