Cómo usar "好 我 我尽量吧" (hǎo wǒ wǒ jǐn liàng ba) en el diálogo chino

hǎo jǐnliàngba

Bien, lo intentaré.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
12:11
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那就一个星期 绝不能再拖了nà jiù yí gè xīng qī jué bù néng zài tuō leSolo una semana. No se puede retrasar más.
2好 我 我尽量吧hǎo wǒ wǒ jǐn liàng baBien, lo intentaré.
3这倒霉的事 都让我赶上了都 这可怎么办哪这zhè dǎo méi de shì dōu ràng wǒ gǎn shàng le dōu zhè kě zěn me bàn nǎ zhèEs una mala suerte. por mi mala suerte. ¿Qué hacemos?

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 6 of 8)
现在倒好 一到阴天下雨 它就疼啊
HSK 2
0:03s
xiàn zài dào hǎo yī dào yīn tiān xià yǔ tā jiù téng aPero ahora, Cuando llueve en un día nublado, le duele.

老孟 我 我真不能陪你
HSK 4
0:03s
lǎo mèng wǒ wǒ zhēn bù néng péi nǐMeng, no puedo acompañarte.

走 你陪我过去扎几针 现 现在 走走走
HSK 6
0:03s
zǒu nǐ péi wǒ guò qù zhā jǐ zhēn xiàn xiàn zài zǒu zǒu zǒuVamos, ayúdame a pinchar unas agujas. ¿Ahora? Vamos, vamos.

王妈 帮我倒杯水 好 来了
HSK 4
0:03s
wáng mā bāng wǒ dào bēi shuǐ hǎo lái leSeñora Wang, sírveme un vaso de agua. Bien, ya voy.

好 我现在过来 你去哪儿
HSK 2
0:03s
hǎo wǒ xiàn zài guò lái nǐ qù nǎ érBien, voy ahora. ¿A dónde vas?

爸 你不陪我练钢琴了
HSK 4
0:03s
bà nǐ bù péi wǒ liàn gāng qín lePapá, ¿no me acompañas a practicar el piano?

回来的时候 你记得帮我把包拿回来 好嘞
HSK 3
0:03s
huí lái de shí hòu nǐ jì de bāng wǒ bǎ bāo ná huí lái hǎo leiCuando vuelvas, recuerda traerme el bolso. Vale.

你确定他们只有两个人 是吧 确定
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng tā men zhǐ yǒu liǎng gè rén shì ba què dìng¿Estás seguro de que solo son dos? ¿Verdad? Sí.

一会儿我自己进去 你们都别跟着我
HSK 2
0:03s
yī huì er wǒ zì jǐ jìn qù nǐ men dōu bié gēn zhe wǒVoy a entrar sola. No me sigan.

这么巧 你来做什么
HSK 4
0:03s
zhè me qiǎo nǐ lái zuò shén me¡Qué casualidad! ¿Qué haces aquí?

一直都想来拜访您 汇报一下工作
HSK 6
0:03s
yì zhí dōu xiǎng lái bài fǎng nín huì bào yī xià gōng zuòSiempre he querido visitarle. para informarle sobre el trabajo.

我们当警察的 跟你们企业家 坐不到一个桌
HSK 4
0:03s
wǒ men dāng jǐng chá de gēn nǐ men qǐ yè jiā zuò bú dào yí gè zhuōSomos policías. no podemos sentarnos con sus empresarios.

但是我知道了以后 我心里特别过意不去
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ zhī dào le yǐ hòu wǒ xīn lǐ tè bié guò yì bù qùdespués de saberlo, me sentí muy mal.

一直想着怎么弥补一下 麻烦你先出去
HSK 6
0:03s
yì zhí xiǎng zhe zěn me mí bǔ yī xià má fán nǐ xiān chū qùEstaba pensando en cómo compensarlo. Por favor, sal primero.

我就说最后一句话嘛 不要影响他治疗
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shuō zuì hòu yī jù huà ma bú yào yǐng xiǎng tā zhì liáoSolo digo una última frase. No lo molestes.

你到底想说什么
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng shuō shén me¿Qué quieres decir?

好好 那这件事情 还得谢谢你
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo nà zhè jiàn shì qíng hái dé xiè xiè nǐBien, bien. Entonces, gracias.

这是我们应该的 大夫 我 我这腰有点不舒服
HSK 5
0:03s
zhè shì wǒ men yīng gāi de dà fū wǒ wǒ zhè yāo yǒu diǎn bù shū fúEs nuestro deber. Doctor. Me duele un poco la cintura.

你那边都准备好了吗
HSK 2
0:03s
nǐ nà biān dōu zhǔn bèi hǎo le ma¿Estás listo?

说了你也不懂 那我说一个你懂的
HSK 2
0:03s
shuō le nǐ yě bù dǒng nà wǒ shuō yí gè nǐ dǒng deNo lo entenderás. Entonces te diré algo que entiendes.