Cómo usar "跑得了和尚跑不了庙 等着我们去恒久抓人啊" (pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào děng zhe wǒ men qù héng jiǔ zhuā rén a) en el diálogo chino
跑得了和尚跑不了庙 等着我们去恒久抓人啊
Puedes huir del monje, pero no del templo. Espera a que vayamos a Hengjiu a atraparte.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:00
děng等
yí一
xià下
“Espera.”
LINE 0239:06
PLAYING SCENEpǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào děng zhe wǒ men qù héng jiǔ zhuā rén a
跑得了和尚跑不了庙 等着我们去恒久抓人啊
“Puedes huir del monje, pero no del templo. Espera a que vayamos a Hengjiu a atraparte.”
LINE 0339:13
tǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán
坦白从宽 抗拒从严
“La confesión trae clemencia. La resistencia trae severidad.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúyo solo era una persona sin rumbo que aún no superaba su dolor.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúProfesora, de verdad no nos dejas quedar bien ni un poco.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hē zuì le méi rén suǒ ménLa profesora Lin se emborrachó y nadie cerró la puerta con llave.

HSK 4
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deDe hecho, podías entrar directamente por la puerta principal.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s