Cómo usar "所以那天我可能不能去 现场帮你们加油打气了" (suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì le) en el diálogo chino

suǒtiānnéngnéng xiànchǎngbāngmenjiāyóule

así que ese día probablemente no pueda ir a apoyarlos en persona.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:44
jiù shì dì yī cì shāng yǎn de shí jiān gēn bǐ sài de shí jiān zhuàng le

就是第一次商演的时间 跟比赛的时间撞了

Es solo que el horario de la primera presentación coincide con el del partido,

LINE 0231:49
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì le

所以那天我可能不能去 现场帮你们加油打气了

así que ese día probablemente no pueda ir a apoyarlos en persona.

LINE 0331:57
nǐ bú huì shì yīn wèi nèi jiù suǒ yǐ cái lái zhè lǐ kàn wǒ de ba

你不会是因为内疚 所以才来这里看我的吧

No será que viniste a verme por sentirte culpable, ¿verdad?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp31:49
TMDB ID285143